生命之树常青精神之魂永恒.PDF

23 1 Vol． 23 No． 1 第 卷 第 期 长 春 大 学 学 报 2013 1 JOURNAL OF CHANGCHUN UNIVERSITY Jan． 2013 年 月 生命之树常青 精神之魂永恒 ——— · 《 》 对艾米莉 勃朗特诗歌 死亡 中隐喻的认知和解读 ， 孙丙堂 高 僖 ( ， 300222) 天津科技大学 外国语学院 天津 : ， ， 摘 要 概念整合理论可以用来解释 多种语 言现 象 其 中包括 对 隐喻现 象的 阐释 它为 隐喻的分析提供 了意 义建 、 。 · 《 》 ， 构 信息整合的理论分析框架 文章基 于该理论对艾米莉 勃朗特诗歌 死亡 中的隐喻进行了 解读和分析 从 中 ， · 。 可以看到 隐喻在诗歌 文本 中的重要作 用 以及艾米莉 勃朗特对待人 生和死亡的独特视角 : ; ; ; 关键词 隐喻 生命 灵魂 永恒 中图分类号:I561. 072 文献标志码:A 文章编号:1009 － 3907 (2013)01 － 0055 － 05 ， 两种: ， 在隐喻研究方面 传统的隐喻研究把隐喻看作 一种是属于贡达尔岛国的虚幻故事 称为贡达 ［4］ ， ; 。 是一种修辞手段或一种修饰性的语言表达 然而由 尔史诗 另一种则是表现她个人感受的抒情诗 (Lakoff) (Johnson) 《 莱考夫 和约翰逊 共同发表的 我 ， ， 其诗作语言精炼优美 富于哲理及神秘感 基调凄婉 ［1］ 们赖以生存的隐喻》 ，标志着隐喻的研究由传统 ， ， 。 哀伤 感情真挚动人 透视着其独特的人生态度 本 。 的修辞学进入了认知时代 认知语言学家将隐喻视 ， 文依据认知语言学中的概念整合理论 对艾米莉的 。 “ 作是人类不可或缺的认知工具 莱考夫提出了 概 《 》 ，