旅游及灾害规划——以四川汶川-5.12-地震灾后旅游恢复重建规划为例.pdfVIP

e2011l 文章编号1673-9493 建规划为例 the and TourismandDisaster Caseof Tourism oftheRestoration Typical Planning：A Planning onWenChuan5．12 inSichuanProvince Reconstruction Earthquake 吴其付庞君 摘要：文章首先对近年来的旅游与灾害规划进行了梳 虽然任何突发的．随意的．巨大的不幸都可以归为灾害。但社会关 理，展现了灾害规划与旅游规划融合发展的现状。指出 心和关注的常常是那些引起相当严重和巨大破坏的．需要承担主要援救 旅游发展中关注灾害规划策略的重要性；接着文章以四 任务的灾害。近年来．随着全球环境的异常变化．各种突发性灾害频繁 川“5．12”汶川地震灾后旅游恢复重建规划为倒．结合 发生，给全球社会经济造成了极大损害。其中尤以地震和飓风(包括热 笔者参与此次规划的实践经历。论述了规划的壕制过程、 内容框架。以及关于范围时限、损失评估、项目选择、 全球共发生重大自然灾害13次。其中地震灾害9次。飓风(热带风暴) 资金配置等争论的焦点问题；最后文章探讨了此次规划 为非常规性旅游规划塌制在框架体秉、理论基础．应急 4次，造成了数十万人的伤亡和巨大经济损失。重大自然灾害的频繁发生 救援体系等方面所做出的开创性贡献。 及其造成的巨大损失，使越来越多的国家和民众意识到加强对灾害预防． Abstract：At makesareview0ntheliterature fⅡst,this 拯救及恢复的重要性。在此背景下．如何制定科学的灾害预防策略．实 paper aboutthe anddisaster inrecent tourism planning years；shows 施有效的灾后重建规划．帮助灾区走上正常发展轨道。成为社会各界关 the disaster andtourism instancethat planning planning the makethe of out 注的重点。 integrationdevelopment，andpoints thedisaster lU tmportanceconcernmg planningstrategies 学术研究也不例外。近年来．中外学术界对灾害规划理论与实践的 all with tourism makesfor development．Then，itexample the restorationandreconstructionoftourism探讨明显增多。为例。在十多年的时间中．以。灾害规划。 post-disaster onSichuan”5．12”Wenchuan planning earthquake，combining (disaster withthe