第六法案公众通知-MadonnaRehabilitationHospitals.PDF

第六法案公众通知 Madonna Rehabilitation Hospital of Lincoln Transit 按照第六法案的民权法案, Madonna Rehabilitation Hospital of Lincoln Transit 的运作程序和服务不分种族, 肤色或原籍国。任何人如果认为他们受到 了根据第六法案的非法歧视, 可以通过填写和提交该机构的第六法案歧视投诉表 投诉。此投诉表可以在该机构的网站 . 上下载; 此外, 还可 通过下面提供的地址向该机构索取此投诉表。 如要索取更多该机构有关第六法案义务的资料, 或该机构详细的第六法案歧视投诉 程序, 请访问该机构的网站或通过下面提供的信息与该机构联系。此投诉表及其他 信息可以从内布拉斯加州道路部网站 上获得, 或者还可通过下面提供的地址向 NDOR 索取。它们可以提供电话口译员以协助英 语能力有限的人。 Madonna Rehabilitation Hospital Nebraska Department of Roads Federal Transit Administration Attn: Transportation Manager Attn: Title VI Transit Manager Office of Civil Rights 5401 South Street 1500 Hwy 2 Attn: Title VI Program Coordinator Lincoln, NE 68506 Lincoln, NE 68502 East Building, 5th Floor-TCR (402)-413-3000 (402)-479-4694 1200 New Jersey Ave., SE pshemek@ kari.ruse@ Washington, D.C. 20590 Simplified Chinese 第六法案歧视投诉表 Madonna Rehabilitation Hospital of Lincoln Transit 如要投诉与第六法案相关的歧视，请完整填写此投诉表并在不迟于事件发生后的 180 天內提交此表到 当事机构。180天后收到的投诉将不予调查。第六法案相关的歧视必須涉及到种族, 肤色或原籍国。投 诉表可由本人或代理人提交。 投诉必須以书面形式提出, 并且包含尽可能多的关於歧视事件的信息。如果投诉是通过电话收到的, 投 诉信息将被记录为书面形式, 并提供給申诉人确认或修改, 并在诉讼程式之前签字。书面投诉应包括申 诉人的姓名，地址和电話, 以及对事件的详细描述和投诉对象的姓名及工作职务。 填妥此投诉表后, 请寄送到下面的地址 Madonna Rehabilitation Hospital Attn: Transportation Manager 5401 South Street Lincoln, NE 68506 (402)-413-3000 pshemek@ 此投诉表也可以提交到内布拉斯加州道路部, 地址如下 Nebraska Department of Roads Attn: Title VI Transit Manager 1500 Hwy 2 Lincoln, NE 68502 (402)-479-4694 kari.ruse@ 此投诉表也可提交到联邦交通管理局, 地址如下: Federal Transit Administration Office of Civil Rights Attn: Title VI Program Coordinator East Building, 5th Floor-TCR 1200 New Jersey Ave., SE Washington, D.C. 20590 如果需要额外的帮助, 请与该机构联系或通过上面提供的电话号码联系内布拉斯加州道路部。 Simplified Chinese 申诉人