处所格在现代汉语句法结构中的地位.pdfVIP

第13卷第4期(2008) 甘音离午I拒 Vo1．13No．4(2008) 处所格在现代汉语句法结构中的地位 曹重乡 周国光 (华南师范大学，广东广州 510006) 摘 要：就处所格在现代汉语句法结构中的地位进行了讨论，分析了处所格和趋向动词、位移动词、附着动 词、存放动词的关系，认为处所格是同相关动词关系密切的语义格。 关键词：处所格；动词；句法结构；核心格 中图分类号：H146．3 文献标识码：A 文章编号：1008—9020{2008)04-010—03 1．问题的提出 因此，我们对此前已有的一些结论持怀疑态度。 和英语相比，汉语的宾语复杂而又多样，不少宾 现在我们要讨论的问题是：在汉语句法结构中，充当 语类别在英语中是没有的。例如 “吃食堂(处所)，写 宾语的处所格是否为 非“常规”的，不与动词发生直 毛笔(工具)、跑工作 (目的)、愁婚事(原因)、打双打 接的联系?处所格是不是只是跟动词关系很松的环 (方式)”等等。邢福义(1991)对汉语的宾语进行了研 境格?提取处所的 “VP+的”是不是 “通常只能作定 究，把工具宾语、处所宾语等称为 “非常规宾语”，认 语修饰中心语，不能称代中心语独立作主、宾语”?周 为它们是通过 “常规宾语”，即受事宾语等与动词发 国光(1997)从语义、句法两个方面论证了工具格在 生联系的。工具宾语、处所宾语等与动词关系不紧 汉语句法结构中的核心格地位，并顺带提出处所格 密。袁毓林在 谓《词隐含及其句法后果》中，在前人 也不能一概而论。本文拟在此基础上，试就上述问题 研究的基础上进一步考察了“的”字结构 自指、转指 进行讨论。 的情况以及 “的”的语法、语义功能，指出 “VP-I-的” 2．处所成分同相关动词的语义联系 结构在语义类型上都是表转指的，它转指跟VP直 我们通过观察发现，能与处所成分结合的动词 接或间接相关的某一语义格。他认为，施事、受事、 在性质上有一定的要求。如果动词的配价结构中包 结果等是同动词关系密切的核心格(kernelcase)，而 含着处所成分，或者说处所成分是动词的配价成分， 与事、工具等是跟动词关系较松的外围格(peripher- 那么两者就可以结合成述宾结构，即进入 “动词+处 alcase)，时间、地点等是跟动词关系很松的环境格 所宾语”这一结构中。 (situationalcase)，与施事等核心格不同的是，提取工 朱德熙先生曾指出汉语中有一类附着动词 (如 具、处所等的 “VP+的”是黏着形式，通常只能作定 “坐、站、躺、挂”等)可以直接与处所成分结合而不用 语修饰中心语，不能称代中心语独立作主、宾语。可 介词引入。根据管约论的 “投射原则”(Projection 见，工具格、处所格与动词关系不紧密这一观点基本 Principle)，必须按照符合词汇特征的要求来填词 ， 得到了语法界的认同。 而且必须强制执行，否则就会生成不合语法的结构。 周国光(1996)在考察汉族儿童习得述宾结构的 周国光(1995)论证了动词的词汇意义是决定动词配 情况时，发现儿童语言中很早(1．5岁)就出现了“动 价的基础，认为应在语义分析的基础上确定动词的 词+处所宾语”结构，例如： 配价成分。对于附着动词来说，处所成分同它们的 (被试甲抢了被试 乙的位子，被试乙说)坐后面。 联系是相当紧密的。附着动词具有 【+附着]的语义 (1．5) 特征，其词汇意义中包含着相应的处所成分，所以附 (被试指着玩具猫说)在这里。