五号小巷心情.docVIP

LECTURE 5 虚拟语气 本堂目标了解使用虚拟语气的各种句型结构或标志性词语，掌握虚拟条件句与真实条件句的含义对比，正确理解虚拟语气表达含义。 基础预习 一、虚拟条件句 条件句分两种：一种是真实条件句，一种是虚拟条件句。虚拟条件句，即指在一个虚拟假想的条件下，来描述说话人想象的、非真实的情景，这些情景是不可能发生的，与客观事实相反的。在这种条件句中，从句和主句都要用虚拟语气。虚拟条件句一般用if，unless(=if not)，lest来引导。我们可以对现在、过去、将来这三种情况进行虚拟，主句和从句中的谓语动词形式列表如下： 表示虚拟的时间 从句的谓语形式 主句的谓语形式 现在 过去式 would/should/might/could + do 过去 过去完成式 would/should/might/could+have done 将来 did或were to/should +do would/should/might/could + do 【例1】(07-Text 1) If you were to examine the birth certificates of every soccer player in 2006’s World Cup tournament, you would most likely find a noteworthy quirk: elite soccer players are most likely to have been born in the earlier months of the year than in the later mo 【点睛】If从句表示与将来事实相反的假设。If从句谓语动词用过去时were to，主句谓语动词为would+do形式。 【译文】如果仔细查看2006年世界杯联赛每个足球运动员的出生证明，你很可能会发现一个明显的巧合：好的足球运动员大都在上半年而不是在下半年出生。 【例2】(03-Text 3) If railroads charged all customers the same average rate, they argue, shippers who have the option of switching to trucks or other forms of transportation would do so, leaving remaining customers to shoulder the cost of keeping up the line. 【点睛】本句结构为They argue...。if从句表示与现在事实相反的假设。If从句的谓语动词为过去式charged，主句的谓语动词为would to。 【译文】他们声称，若铁路部门对所有客户都收取一样的费用，那么发货商就可以转向公路或其他的运输方式，从而迫使剩余的客户承担维持铁路经营的成本费用。 【例3】（95-完形） The rats develop bacterial infections of the blood, as if their immune systems — the self-protecting mechanism against diseases — had crashed. 【点睛】主句的谓语动词是一般时态develop，从句的谓语动词用了过去完成时态had crashed，说明as if引导的从句表示与过去事实相反的假设。 【译文】这些老鼠的血液受到细菌感染，就好像他们自身的免疫系统——预防疾病的一种自我保护机制——已经被破坏掉了。 【归纳总结】——虚拟条件句时态 从上面的表格及举例可以看出，虚拟条件句比真实条件句的时态要后退一步。 真实条件句中的现在时在虚拟条件句中后退成过去时； 真实条件句中的过去时在虚拟条件句中后退成过去完成时； 3）真实条件句中的将来时在虚拟条件句中后退成过去将来时。 【补充拓展】——真实条件句与虚拟条件句含义对比 例示 含义 If I have enough money, I will go to the zoo with you.如果我有足够的钱，我会和你一起去动物园。 暗含“我得数一数钱是否够，如果够我就和你一起去”，实际上该句是真实条件句。 If I had enough money, I would go to the zoo with you.如果我有足够的钱，我会和你一起去动物园。 暗含“事实上我几乎没钱，没法和你去” ，实际上该句是对现在的假设。 If I had had enough money, I would have gone to the zoo with you. 如果我当时有钱足够的钱，我就会和