灰口铸铁件的补焊工艺.pdfVIP

J羔黼 灰口铸铁件的补焊工艺 陈 龙，苟新刚，马红伟 (甘肃大唐国际连城发电有限责任公司，甘肃兰州 730332) [摘要]介绍了灰口．铸铁件的主要力学性能、焊接特性以及焊接中容易出现的焊接缺陷，提 出了相应的缺陷预防措施，罗列了灰口铸铁件的补焊工艺及操作技术，并介绍了循环泵导叶的裂纹 补焊工艺。 (关键词]补焊工艺；裂纹；灰口铸铁 1概述 止白口产生的主要措施是：适当调整填充金属的 化学成分和冷却速度。改善焊接材料的化学成分， 灰口铸铁是铸铁中的一种，碳以片状石墨的形 增加石墨化元素的含量，可以在一定条件下防止 式分布于铸铁基体中，断面呈暗灰色。由于片状石 焊缝金属产生白口。气焊用铸铁焊丝的碳、硅含 墨割裂了铸铁的基体组织，因此灰口铸铁的抗拉强 度低，缺乏塑性。灰口铸铁具有良好的铸造性、切 高，特别是冷焊灰口铸铁时，焊丝中的含硅量高达 割性能，还具有良好的耐磨性、抗震性和切削加工 4．5％。焊后缓冷和延长熔合区处于红热状态的时 性，同时抗压强度高，所以在工业上得到极为广泛 间，使石墨充分析出，可避免熔合区产生白口。采 的运用。 取的具体措施是：焊前预热和焊后保温，由于气焊 灰口铸铁常以铸件的形式运用于产品制造中， 时冷却速度较慢，因此对于防止白口极为有利。 由于铸造工艺的特点，铸件往往存在各种不同程度 2。2焊接接头出现裂纹 的缺陷。铸件补焊实际上就是对存有缺陷、损坏的 裂纹是焊接灰口铸铁件时易出现的主要问题。 铸件进行焊接修复补焊，具有较大的经济意义。 灰口铸铁件焊接接头上的裂纹可能出现在焊缝金属 中，也可能在基本金属即母材上。母材的裂纹一般 2焊接时易出现的问题 出现在近缝区，可能呈纵向、横向或斜向。由于灰 口铸铁塑性极差，几乎不能发生任何塑性变形，而 2．1焊后产生白口组织 且强度又低，所以在焊接应力和本身应力(组织应 在补焊灰口铸铁件时，经常会在熔合区生成一 力)的共同作用下，当局部应力大于母材的强度极 层白口组织，产生白口组织的原因是：由于母材近 限时就会产生裂纹，严重时会使焊缝金属和母材分 缝区在焊接时被高温加热，当受热温度高达860℃ 离，即焊缝金属会从基本金属上脱离下来。若焊缝 时，原来灰口铸铁中的游离态石墨开始部分熔于 强度较高但母材强度较低，或结合处产生白口时， 铁中，温度越高，熔于铁中的石墨也越多；当冷却 因白口铸铁收缩率(1．6％～2．5％)比灰口铸铁收 缩率(0．9％～1．8％)大，且塑性差，也会产生剥离。 时，一般认为在30～100℃／s的急速冷却条件下， 熔于铁中的碳来不及以石墨形式析出而呈渗碳体出 焊缝金属内的裂纹，一般为横向裂缝，也会 现，即所谓白口。JtL；b，在焊接熔池中的石墨化元有纵向、斜向裂纹，在焊缝断口处未经高温氧化 素碳、硅等不足，也是产生白口的主要原因。 时为蓝色。裂纹生成时常发出清脆的金属开裂声， 一般在窄小的高温熔合区内，灰口铸铁件在 通常发生时期为：在热态焊缝金属的暗红色消失后 焊后很容易产生白口组织。白口组织硬而脆，使得 (600℃以下)和焊缝与焊件整体温度均匀化之前。 焊缝在焊后难以机械加工，甚至会导致开裂。防