美国刑法的结构概要( 下) - Penn Law.PDF

政法论坛( 中国政法大学学报) 23 3 Tribune of Polit ical Sci ence and Law Vol.23, No.3 2005 5 ( Journal of China University of Polit ical Sci ence and law) May.2005 美国刑法的结构概要(下) 1 2 [ 美] 波尔#H#罗宾逊 著,何秉松 王 萍 , 译 ( 11 美国宾夕法尼亚大学, 宾夕法尼亚 19104- 6204; 21 中国政法大学, 北京100088) : 美国刑法之所以采取制定法的形式, 是为了提高/ 合法性原则0 的效力; 美国刑法 的运作结构以三部分为中心: 犯罪定义归责原则抗辩理由; 刑法应具有三种功能: 规则叙述 责任分配和等级划分 : 美国刑法; 原理; 运作结构; 功能 :DF61 : : 1000-0208( 2005)03-098-14 / 0: 56 k 2102( 1) ,/ ,0 , , (mens rea, ) , , , , , ,, , ) ) ) , ) ) ) ¹ (Regina v1Prince) ,/ 0 (Lord Bramwell) , ; ,( Lord Brett) ( ) ,( Regina v.Faulkner) º , (Lords Fitzgerald and Palles) , 收稿日期:2005-01-30 作者简介: 波尔#H#罗宾逊, 男, 美国宾夕法尼亚大学法学院教授 译者简介: 何秉松( 1932) ) , 男, 广西 平人, 中国政法大学刑事法律研究中心教授, 博士生导师; 王 萍 ( 1965) ) , 女, 山东沂南人, 法学博士, 中国政法大学刑事司法学院教师 ¹ 13 Cox. s Crim1Cases 138 (1875) . º 13 Cox. s Crim1Cases 550 (1877) . 第3 期 波尔#H#罗宾逊: 美国刑法的结构概要 99 , , ,, (mens rea)(mentes reae) ,, ) ) ) ) ) ) , , (offence analysis) (element analysis) 56 k 2102( 1) , / 0, ¹ , : , 56, , , , , / 0 ,, ,56 ,, , / 0,/ 0,, , , ,56 , ,, , 56