阿达玛与中国的数学交往.pdfVIP

第三十卷 总175期 自 然 辩 证 法 通 讯 Vo1．30，Sum No 1 75 2 0 0 8 第 3期 JOURNAL OFDIALECTICS OFNATURE No 3，2008 阿达玛与中国的数学交往 刘秋华 郭金彬 (1．湖北师范学院政法系，湖北黄石 435002；2．厦门大学哲学系，福建厦门 361005) 摘 要：阿达玛与中国的数学交往分成两个阶段：1936年在清华大学和离华以后。在清华大学，他介绍 华罗庚与维诺格拉多夫直接通信，并把偏微分方程初步系统地介绍到中国。离华之后，他编写的几何教科 书在中国得到了广泛传播；他直接指导吴新谋，为中国撰写偏微分著作，进一步推动中国偏微分方程研究的 发展。此外，他对数学方法论的研究在中国也受到重视。阿达玛对中国现代数学的发展影响深远绵长。 关键词：阿达玛 中国 数学交往 (中图分类号]NO9 (文献标识码]A (文章编号]1000—0763(2008)03—0069—06 阿达玛(又译成“哈达玛”等)(Jacques Hadamard，1865—1963)，法国著名数学家，是世界上最早证明素数 定理的人之一，在数学的所有领域几乎都留下了痕迹，被誉为一个“全才数学家”(universal mathematician)。 其生平和成就，吴新谋 J、马兹亚(V．Maz’ya) 等人有非常详尽的介绍。 二十世纪二三十年代，中外数学交流频繁。国外著名数学家接二连三地访华，中国年轻数学家大批留 学国外，推动了二十世纪三四十年代中国现代数学第一次研究高潮的发生。在当时访华的数学家中，以维 纳(N．Wiener，1894—1964)在华的时间最长，目前对他的研究也最为充分，对阿达玛等人在华的活动则语 焉不详。阿达玛在华虽只有两个多月，但对中国现代数学的发展影响非常绵远。 一 、 阿达玛在华的活动 阿达玛是应清华大学和中法文化基金会之聘来华讲学的。1936年7月，国际数学家大会(The Intema． tional Congress of Mathematicians)在挪威首都奥斯陆(040)举行。虽然阿达玛是国际数学家大会副主席和国 际数学教育委员会(rnle International Committee on Mathematical Education)主席，但他放弃了参加数学家大会 的机会来到了中国。阿达玛夫妇当时年事已高。在来华之前，他们的子女担心他们的身体状况无法应付 长途旅行的劳顿，就请阿达玛夫人的侄子罗伯特·德布尔(Robert Debre)检查阿达玛夫妇的身体状况。罗伯 特·德布尔是法国著名儿科医生，巴黎的一所医院和法国多所大学的儿科系以他的名字命名。在经过周密 的检查之后，德布尔对阿达玛夫妇的状况非常满意。据阿达玛的女儿杰奎林(Jacqueline Hadamard，1902— 1988)回忆： 我的妹妹和我有点担心。毕竟我们的父母亲他们已经老了。他已经七十岁了，她也有六十 七岁了。我们姐妹二人请我们的表兄罗伯特·德布尔检查他们的身体状况，确定长途飞机旅行是 否伤害他们。德布尔检查完他们身体后，告诉我：“说实在的，我无法阻止他们离开。他们两人的 状况好极了!”在父母亲离开之前，他们让曾到过中国的朗之万(Iangevin)介绍中国的礼仪规则。 朗之万说：“您们无论作什么都没关系。我们并不比中国人更有礼貌。”([2]，P．221) [收稿日期]20cr7年9月16 13 [作者简介]刘秋华(1968一)男，博士，湖北师范学院政法系教师，研究方向为科学思想史和科学哲学。 郭金彬(1947一)男，厦门大学哲学系教授，研究方向为科学思想史和科学哲学。 69 在经过周密的准备之后，阿达玛夫妇于1936年早春出发前往中国。他们在途经印尼、越南、日本等国 之后，于1936年3月22日乘客轮抵达上海。中国数学会、中国物理学会、中法联谊会、中国科学社等团体 派代表杨季瑶、朱公谨、杨孝述、胡刚复、