《1950年代归国留美科学家访谈录》出版座谈会在京召开.pdfVIP

3期 学 术 信 息 (1950年代归国留美科学家访谈录》 出版座谈会在京召开 2013年6月26日上午 ，《1950年代归国留美科学家访谈录》出版座谈会”在北京召开(封三⑦)。 本次座谈会由 《光明日报》社 、《神州学人》杂志、中国科学院 自然科学史研究所 《中国科技史杂志》 和北京市长城企业战略研究所共同举办，由北京大学刘志光教授主持 ，1950年代归国的留美科学家傅 君诏(1950年回国，北京科技大学教授)、张钦楠 (1951年回国，曾任城乡建设部设计局局长)、涂光楠 (1950年回国，曾任中国社会科学院拉美所政治历史研究室副主任)，子女代表罗沛霖之子罗晋 、杜连耀 之子杜森，史学家范岱年、樊洪业、王作跃、雷颐、张藜 、何春藩、王海光、李盛平 、熊卫民，湖南教育出版社 的编辑阮林 ，来 自《光明日报》、《神州学人》、《中国科技史杂志》、《科技 日报》、《中国科学报》、《中国读 书报》的编辑、记者共计30余人应邀参加。 今年4月，湖南教育出版社出版的 《1950年代归国留美科学家访谈录》，由侯祥麟 、罗沛霖、师昌绪 等31位科学家121述，王德禄和杜开昔(KathyDugan)博士访问，王德禄、高颖、程宏等整理。 1988年至 1989年 ，王德禄和美国在华访问学者杜开昔一起采访20多位科学家 (封三①)，1989年 杜开昔离开了中国，王德禄坚持继续工作，直至 1990年又采访21位科学家 (封三)，整个采访工作共 留 下 105盒录音带。王德禄 1993年下海创办了北京市长城企业战略研究所(以下简称 “长城所”)，没有充 足的时间和精力做进一步的采访，随之放弃了原有的研究计划 ，将全部采访资料交给主持中国科学院院 史征集和研究工作的樊洪业保存。 2010年开始 ，美国加州州立理工大学的王作跃博士在美国申请了一个与1950年代留美科学家相关 的课题，当他得知王德禄曾经采访过一批留美科学家时，请范岱年转告他，想看一看这些资料。王德禄 与樊洪业联系，不料当年的那些资料尚在。在樊洪业的建议下，王德禄决定把这些采访录音整理出来 ， 以口述史的形式公布与众 ，给历史研究者和爱好者 留下一份珍贵的史料 ，并收录于樊洪业负责主编的 2《0世纪中国科学 口述史》丛书(以下简称 《丛书》)中。几经讨论，将研究课题定名为 “1950年代归国留 美归国科学家”。 2010年4月着手整理 ，以王德禄为首 ，在长城所内组成了4人课题组，课题组成员有刘志光、程宏和 笔者。我们先将录音磁带数字化 ，并整理成文字。期间，长城所的杨启智等 10人也参与了文字整理工 作。第一稿形成后，我们发现最初设问是围绕访谈者本人所关心的话题展开的，访谈主题不明确。根据 《丛书》选编的要求，课题以科学家出国前情况一留学经历一回国过程一回国后经历为主线，并遵循非 留美科学家不列，非 1950年代归国的留美科学家不列 ，1950年代归国留美科学家未谈及归国历程者亦 不列的原则，从中筛选出30位科学家的口述录音 。另外，樊洪业提供了一份尚未发表的1979年访问鲍 文奎的笔录整理稿。在整理过程中，我们遇到了诸多意想不到的困难，工作强度比预期的要大得多，比 如有些非名人、非名地无从查证等。这些访谈稿中涉及几百位有留美经历的科学家，我们都逐一添加了 注释。其中，有些科学家早期移居美国，他们的资料很难找到，王德禄甚至请身在美国的朋友姚蜀平和 王作跃帮忙，利用他们在美国的优势查询人名 ，查证历史史实。 为了得到当年受访者的审查和认定，我们尽量找到受访者本人，甚至还补充采访了3位当时在世的 科学家——李恒德(封三⑤)、颜鸣皋 (封三④)、谢毓章(封三⑥)。事隔20余年，很多受访者已经去世 或因年事已高无法亲 自审阅访谈稿 ，我们请受访者的亲属、单位同事 、研究他们的学者代为审阅。另外， 范岱年帮忙审阅了访谈稿 ，为书赐序；樊洪业给予了自始至终的指导，帮助查阅历史史实；林京耀和刘超 也帮忙审阅了访谈稿。最终整理成45万字的书稿。 408 中 国 科 技 史 杂 志 34卷 本书包括侯祥麟 、罗沛霖、鲍文奎、余国琮、王守武、姜圣阶、王启东、颜鸣皋 、虞福春和田口灵、徐亦 庄 、谢希德、梅祖彦 、吴仲华和李敏华、陈荣悌 、李恒德、王明贞 、师昌绪、杜连耀 、疏松桂 、何国柱 、许圉志 、 何炳林和陈茹玉 、