Flexibility中文翻译概念的分析.pdfVIP

阳 阳 力 护理研究 2012年 2月第 26卷第 2期下旬版 (总第 386期) ·483 · 究 [D]．北京 ：北京中医药大学 ，2009：45—46． E293 张璐萍，赵冬梅 ，张学俊．神经节苷脂对损伤胎 鼠背根神经节的保 朱宝龙．温经汤防治奥沙利铂外周神经毒性疗效观察[J]．现代 中 护作用EJ]．解剖科学进展 ，2008，14(4)：413． 西 医结合杂志 ，2008，17(34)：53． [3O] 卢鹏 ，漆龙飞，王建平．弥可保对奥沙利铂神经毒性的防治效果观 易军 ，吴 中，陈勇．谷胱甘肽联合钙镁合剂预 防奥沙利铂神经毒性 察EJ]．药物与临床 ，2009，47(35)：57—82． 的疗效观察[J]．海南医学，2O1o，21(4)：39—40． [31] 曾昭宇，张西，李浩．弥可保治疗含奥沙利铂方案化疗所致周 围神 黄世锋，陈德伦，宋学民．口服谷氨酰胺预防奥沙利铂神经毒性的 经病变 41例[J]．临床医药，2007，16(11)：58—59． 疗效观察 [J]．中国全科医学，2009，12(9B)：1716—1717． [323 SaifMw，SyrigosK，KaleyK．Roleofpregabalinintreatmentof DongM ，XingPY．Assessmentoftheprotectiveeffectofealdum — oxaliplatin—inducedsensoryneuropathy[J]．AntieancerRes， magnesium infusionandglutathioneonoxaliplatin——inducedneu—- 2010，30(7)：27—33． rotocixity[J~．ChineseJournalofOncology，2010，32(3)：208—211． [33] ChildsB．Ameliorationofoxaliplatinneurotoxicityhydrugsin HochsterHS，GrotheyA，ChildsB．Useofcalcium andmagnesi— humansandexperimentalanimals：A minireview ofrecentlitera— umsaltstoreduceoxaliplatin—relatedneurotoxicityIJ]．JClin ture[J]．BasicCIinPhaHnacolToxicol，2010，106(4)：272—279． Oncol，2007，25(25)：4028． 作者简介 李风君 (1973一)，女，护士长，副主任护师，本科，从事肿瘤护 GamelinL，BoisdronCellelM ，MorelA，eta1．Oxaliplatin—related 理研究，单位 ：252000，山东省聊城市传染病医院。 neurotoxicity：Interestofcalcium —magnesium infusion and no (收稿 日期：2011—05—04；修 回日期：2012一OI一30) impactonitsefficacy[J~．JClinOncol，2008，26(7)：1188． (本 文编辑 寇 丽红) Flexibility中文翻译概念的分析。 ConceptualanalysisonChinesetranslationofflexibility 叶艳胜，张 侠，鲍翠玉 YeYansheng，ZhangXia，BaoCuiyu(NursingCollegeofXianningCollege，Hubei437100China) 摘要 ：分析探讨 flexibility的中文译 Abstract Itana