影视英语 时报为安吉丽娜朱莉导演处女作点赞.docVIP

小编给你一个美联英语官方免费试听课申请链接： /test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0 美联英语提供：影视英语 时报为安吉丽娜朱莉导演处女作点赞 　Angelina Jolie opens “Unbroken” with a shot of a celestial blue sky that soon darkens with a battle scene so tense and fluidly choreographed that you quickly sense that, as a director, she leans closer to hell than heaven. She has given herself plenty to work with: The movie takes a slice out of the life of Louis Zamperini, the Olympic runner turned World War II bombardier who, after surviving a plane crash and 47 days adrift on the Pacific, was fished out of the water by a Japanese patrol boat and then imprisoned in camps where he was brutalized for years. His is one of those stories that has come to define the Greatest Generation. 安吉丽娜·朱莉(Angelina Jolie)的《坚不可摧》(Unbroken)以这样一个镜头开始：蔚蓝的天空迅速变得昏暗，出现了紧凑的战争场面。场景设计优美流畅，让你很快感觉到，作为导演，她更加贴近地狱，而非天堂。朱莉给自己安排了很重的任务：这部影片反映了路易·赞贝里尼(Louis Zamperini)的人生片段，他曾是奥运会长跑选手，后来成为“二战”中的轰炸机士兵，堕机生还后在太平洋上漂流了47天，被日军巡洋舰从海上捞起，关入集中营，受到数年残忍虐待。他的生平是曾经定义了“最伟大一代”的故事之一。 That story, in its human reach and cosmic scale, in its different permutations and theaters of war, has been recounted in memoirs, novels, fiction films and all too painfully true documentaries. It emerges again in Laura Hillenbrand抯 2010 best seller, 揢nbroken: A World War II Story of Survival, Resilience and Redemption,?which is the basis for the movie. With some narrative rejigging, a lot of compression and one significant exception, Ms. Jolie follows the lead of the book, which focuses on the first 25 years or so of Mr. Zamperini抯 life. She also sweeps through his early education as a peewee gangster, truculent son of Italian immigrants and accidental athlete who discovers he can run like the wind, but she gets to the war sooner. 这个故事有着人性的角度与宏大的规模，曾以各种排列组合方式进入各种关于战争的领域，它曾经成为回忆录、小说、虚构电影以及极度真实的纪录片。2010年，它又再度浮现于劳拉·希伦布兰特(Laura Hillenbrand)的畅销书《坚不可摧：一个二战中生存、坚韧与救赎的故事》(Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience and redemption)之中，电影正是根据此书拍摄。朱莉做了若干叙事性的调整，进行了很多压缩，以及一处重要的删节，但主要还是跟着这本书的线索，关注赞贝里尼