2016--2017足球竞赛规则(中文版).docxVIP

2016/2017足球竞赛规则修订内容以高亮字体标识。第一章 ? 比赛场地1、场地表面比赛场地首选必须全部是天然草坪，其次在竞赛规则允许下可以选择全人工草坪，再次在竞赛规则允许下可以选用天然和人造草坪混合的场地。人造草坪场地的颜色必须是绿色。在国际足联所属国家足球协会代表队之间，或国际俱乐部之间比赛中使用的人造草坪，球场表面必须符合《国际足联足球草坪质量程序》或《国际比赛标准》的要求。经IFAB特批准许使用的人造草坪除外。2、场地标记比赛场地必须是长方形并且必须用无危险的连续实线来标明。这些线作为场内各个区域的分界线应包含在各个区域之内。只有在规则第一章中明确规定可以使用的线，才能标画在比赛场地上。两条较长的边界线叫边线，两条较短的线叫球门线。比赛场地被中线划分为两个半场，该中线与两条边线相交于边线中点。在场地中线的中点处做一个中心标记。以该中点为圆心，9.15米（10码）为半径画一个圆。在比赛场地外，在距角球弧9.15米（10码）且垂直于球门线和边线处可以做标记。所有线的宽度必须一致且不得超过12厘米（5英寸），球门线必须与球门柱和横梁的宽度相同。使用人造草坪赛场时，场地表面有其他的线是允许的，前提是这些线是不同颜色的且明显区别于足球场标线。队员在赛场内做未经许可的标记属于非体育行为，必须予以警告。如果裁判员在比赛中发现了这种行为，当比赛停止时他必须警告犯规队员。3、尺寸边线的长度必须长于球门线的长度。长度（边线）： ???最短90米（100码）???????????????????? ???? ????? ? ? ? ? 最长120米（130码）长度（球门线）：最短45米（50码）???????????????????? ???? ???? ? ? ? ? ?最长90米（100码）4、国际比赛场地规格长度（边线）： ???最短100米（110码）???????????????????? ???? ????? ? ? ? ? 最长110米（120码）长度（球门线）：最短64米（70码）???????????????????? ???? ????? ? ? ? ? 最长75米（80码）竞赛组织者可以在上述尺寸范围内自行确定边线和球门线的长度。5、球门区从距每个球门柱内侧5.5米（6码）处，画两条垂直于球门线的线。这些线伸向比赛场地内5.5米（6码），与一条平行于球门线的线相交。由这些线和球门线组成的区域范围是球门区。6、罚球区从距每个球门柱内侧16.5米（18码）处，画两条垂直于球门线的线。这些线伸向比赛场地内16.5米（18码），与一条平行于球门线的线相交。由这些线和球门线组成的区域范围是罚球区。在每个罚球区内距离球门柱之间中点11米（12码）处设置一个罚球点。在罚球区外，以距每个罚球点9.15米（10码）为半径画一段弧。7、角球区在比赛场地内，以距每个角旗杆1米（1码）为半径画一个四分之一圆，由这段弧线与边线和球门线组成的区域范围是角球区。8、旗杆在场地每个角上各竖一根至少1.5米（5英尺）高的平顶旗杆，上系小旗一面。在中线的两端、边线以外至少1米（1码）处，可以放置旗杆（规格同上）。【附：标准场地区域示意图】9、技术区域技术区域是体育场内供球队官员和替补队员使用的有座位的与比赛相关的区域，简述如下：·????技术区域的范围是指，从替补席两侧向外1米（1码）及向前延伸至距边线1米（1码）的区域。·?????技术区域的范围需要用标记线明确划定。·????技术区域内的人数由竞赛规程决定。·????技术区域的人员：☆???????根据竞赛规程，在比赛前确定；☆???????必须对自己的行为负责；☆???????必须在指定位置，除非发生特殊情况，比如场上队员受伤，在裁判员的允许下，理疗师或队医可以进入赛场内查看伤情。??? 同一时间内只允许1人在技术区域内进行战术指导。10、球门必须在两条球门线的中央，各放置一个球门。球门由两根距角旗杆等距离的垂直立柱和连接其顶部的水平横梁组成。球门柱和横梁必须用被批准的材料制成。其形状必须是正方形、长方形、圆形或椭圆形，并不得对队员构成危害。两根球门柱内壁之间的距离是7.32米（8码），横梁的下沿至地面的距离是2.44米（8英尺）。球门柱和球门线的位置关系如图所示：球门柱和横梁必须是白色的，宽度和厚度必须相同且不得超过12厘米（5英寸）。如果横梁移位或折断，应停止比赛直至修好复位。如果不能被修复，比赛必须中止。不允许用绳子或其他柔软的或有危险性的材料替代横梁。修复后以坠球方式重新开始比赛。球门网可以系在球门及球门后面的地上，并须适当地撑起以避免影响守门员活动范围。安全性：球门（含可移动式球门）必须牢固地固定在地上。11、门线技术球门线技术系统可以用于判断球是否进入球门，以支持裁判员的判罚。当使用