洋务运动时期引进西方海战理论情况述论.PDFVIP

军 事 历 史 研 完 . 8 9 · 军 近代 事 时 引进 方 战 况述 洋务运动 期 西 海 理论情 论 . 皮明勇 91 世纪07 , 军 , 量 的 , 代后 随着南北洋海 建设的迅速发展 尤其是大 蒸汽舰船的购置 中 、 。 旧 已 发 军 , 的 军 国传统的水师战法 有的海战理论 完全过时 展近代海 学术 建立新 海 训练和 。 、 必 为了 种需 , 局 织 海战指导理论势在 行 适应这 要 江南机器制造 天津水师学堂等机构在组 量翻 军军 , 军训 了 力量大 译西方海 制理论著作 的同时 对西方海 练和海战理论著作也进行 积极 , 困 的 一 『 地翻 、 了 。 的调查 并在非常 难 条件 有重点 译 刊印 其中的一部分 。 , 甲 , 国翻 、 的 战 约01 它 据粗略统计 至 午战争前 中 译 刊印 有关近代海 理论 的著作共 种 们是: ( 1 ) 《 》 6 , 国 原 , 国 口 , 恩 、 兵船炮法 卷 美 水师书院 著 美 金楷理 译 朱 锡 李凤芭笔 、 、 , 1 8 7 2 局 ; ( 2 ) 《 》 21 1 图 1 , 国 述 江南机器制造 刊印 轮船布 阵 卷 首 卷 卷 英 贾密伦 原 , 国 口 , 述, 1 8 7 3 江 局 ; ( 3 ) 《 》 18 著 英 傅兰雅 译 徐建寅笔 南机器制造 刊印 水师操练 , 3 , 国 战 原 , 兰 口 , , 1 8 7 4 局 卷 附 卷 英 海军 船部 著 傅 雅 译 徐建寅笔述