名人演讲-肯尼迪在美国大学毕业典礼上的演说 American.docVIP

两分钟做个小测试，看看你的英语水平 /test/quwen.aspx?tid=16-73675-0 美联英语提供：肯尼迪在美国大学毕业典礼上的演说 American John F. Kennedy American University Commencement Address delivered 10 June 1963 约翰·F·肯尼迪总统 华盛顿特区 1963年6月10日 演讲者简介：约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪(John Fitzgerald Kennedy，1917年5月29日-1963年11月22日)，通常被称作约翰·F·肯尼迪(John F. Kennedy)、JFK或杰克·肯尼迪(Jack Kennedy)，美国第35任总统，他的任期从1961年1月20日开始到1963年11月22日在得克萨斯州达拉斯市遇刺身亡为止。他是在美国颇具影响力的肯尼迪政治家族的一员，被视为美国自由主义的代表。在第二次世界大战期间，他曾在南太平洋英勇救助了落水海军船员，因而获颁紫心勋章。肯尼迪在1946年-1960年期间曾先后任众议员和参议员，并于1960年当选为美国总统，成为美国历史上唯一信奉罗马天主教的总统。 在他总统任期内的主要事件包括：试图废除联邦储备委员会、猪湾入侵、古巴导弹危机、柏林墙的建立、太空竞赛、越南战争的早期活动以及美国民权运动。 在针对总统功绩的排名中，肯尼迪通常被历史学家列在排名中上的位置，但他却一直被大多数美国人视为历史上最伟大的总统之一。肯尼迪于1963年11月22日在得克萨斯州达拉斯市遇刺身亡，官方在随后的调查报告中公布的结果表明，李·哈维·奥斯瓦尔德是刺杀总统的凶手。他的遇刺被视为对美国历史的发展产生重大决定性影响的事件之一，因为这一事件在其后数十年中一直影响了美国政治的发展方向。 jfkamericanuniversity.jpg President Anderson, members of the faculty, board of trustees, distinguished guests, my old colleague, Senator Bob Byrd, who has earned his degree through many years of attending night law school, while I am earning mine in the next 30 minutes, distinguished guests, ladies and gentlemen: It is with great pride that I participate in this ceremony of the American University, sponsored by the Methodist Church, founded by Bishop John Fletcher Hurst, and first opened by President Woodrow Wilson in 1914. This is a young and growing university, but it has already fulfilled Bishop Hursts enlightened hope for the study of history and public affairs in a city devoted to the making of history and to the conduct of the publics business. By sponsoring this institution of higher learning for all who wish to learn, whatever their color or their creed, the Methodists of this area and the Nation deserve the Nations thanks, and I commend all those who are today graduating. Professor Woodrow Wilson once said that every man sent out from a university should be a man of his nation as well as a man of his time, and I am confident that the men and women who carry the honor of graduating from this institution will c