中国钨业现状及发展前景讲解.PDFVIP

中国钨业现状及发展前景 Status and Future of China’s Tungsten Industry 江西稀有稀土金属钨业集团有限公司 副总经济师 祝修盛 2013年3月28 日 香港 Zhu Xiusheng, Deputy Chief Economist Jiangxi Rare Earth Rare Metals Tungsten Group Co. Hong Kong, Mar. 28th , 2013 中国钨业现状及发展前景 Status and Future of China’s Tungsten Industry • 一、国内钨消费 • I. Domestic tungsten consumption • 二、钨的进出口 • II. Imports and exports of tungsten • 三、钨的供应 • III. Tungsten supply • 四、供求关系与国内钨市场 • IV. Relations of supply vs. demand, the domestic market • 五、中国钨工业的持续发展 • V. Sustainable development of China’s tungsten industry 一、国内钨消费 I. Domestic tungsten consumption • 根据钨的不同加工形式和用途，国内钨的消费主 要由四个方面构成 • According to the different processing approaches and applications, the domestic consumption mainly consists of four aspects: • 一是硬质合金系列产品的消费 • 1. consumption in the series of products of cemented carbides; • 二是含钨特钢产品的消费 • 2. consumption in special steel products containing tungsten; 一、国内钨消费 I. Domestic tungsten consumption • 三是钨的合金材料产品的消费 • 3. consumption in the products of alloy materials with tungsten; • 四是钨的化工产品消费 • 4. consumption in the chemical products of tungsten. • 这里所定义的钨消费是指： • The tungsten consumption is defined in this paper as: 一、国内钨消费 I. Domestic tungsten consumption • 硬质合金系列产品是到坯料产品，并扣除了出口部分的钨 消费 • The series of products of cemented carbides means only semi-finished ones, excluding exports; • 含钨特钢主要是高速工具钢，模具钢、以及少量的合金工 具钢、合金结构钢的粗钢，并扣除了出口部分的钨消费 • Special steel containing tungsten mainly includes high- speed tool steel, die steel, a small number of crude steel like alloy tool steel and alloy structure steel, excluding exports; 一、国内钨消费