拉丝润滑液滤清系统.pdfVIP

维普资讯 2000年第 期 电 线 电 缆 2000年 10月 No 5 2Il_1 ： E1㈣rri Wire巳 Cab【e oct．．2000 拉丝润滑液滤清系统 j～ (译)1 os· ／ l (探圳龙岗宅通电缆有限公司，广东深圳 51 b】12) } 摘要：本文对扛线润滑液的滤清系统厦基本原理进行了扼要介绍厦探讨，以使用户在选用或 改造滤清系境时更注重其科学性，有效性和妻用性。 ． 关键词： ； ；垄 ； ； m分离 寺立三 中图分类号：TM205．2 文献标识码：A 文章编号：31．1392(2000)05 0033—05 W ire drawing lubricant clarification system CHEN Feng．1an(Translator) (Baotong Cable Co．，Longgang，Shenzhen．Shenzhen 518112，Guangdong Province) Abstract：This article will acquaint the reader to the fundamentals．It will touch on solids generation in wire drawing as well as productiorJ problems with poorly maintained lubricant A closer discussion。n proper lubricant system design and the various system concepts will follow．Vary options are available depending on space and size constraints+and also the ego- nomie limitation of the manufacturing plant．Proper se[ection from among the various meth ods of clarification depend on the app]ication．The different technology and their appropriate use will be briefly covered． ． Key words：wire drawing machine{lubricant；clarificatkm system}media filtration；centrifu ga【separation 1 引 言 2 基 本 原 理 拉线机的润滑系统应被视为重要和有价 众所周知，拉线润滑液的用途是为了降 值的生产工具。成功的运行离不开设计合理 低拉线与拉线模之间的摩擦系数，润滑液还 且有效的润滑滤清系统， 可带走在模具成形区和定径区表面产生的热 本文将 向读者介绍些基本概念，并将论 量和屑粉。在理想的工作条件下，拉线机在拉 及在拉线中产生的固体粉渣以及由于润滑液 线鼓轮和模具拥有长期寿命的前提下，以最 滤清不良会导致的生产问题 本文还将深入 高速度运行时可拉制出优质的线材，清除积 讨论适用润滑系统的设计以及各种不同系统