英语中表示各种.ppt

英语中表示各种“走”法的动词 13级英语四班孟惠紫 creep? “蹑行”? 指蹑手蹑脚地走、轻手轻脚地走（to move slowly, quietly and ???carefully, usually in order to avoid being noticed）。 ?? 1）She crept up to him from behind. ?????她从后面蹑手蹑脚地走近他。 ? hobble? “蹒跚”、“跛行” 指一瘸一拐地走（to walk in an awkward way, ?? usually?because the feet or legs are injured）。 ? 1）The old man hobbled along the road with the aid of his stick. ???? 那老汉拄著拐杖一瘸一拐地在马里上走着。 loiter “闲逛”，指东看西瞧、缓慢行走（to go slowly, stopping often）。 ??? 1）Come straight home and dont loiter, Alan ??????阿兰，直接回家，不要在路上闲逛。 ? 2）We must not loiter or we will be late for school. ??????我们不能闲逛，否则上学会迟到。 stagger ?? ?“蹒跚而行”，指一跌一撞、东倒西歪地向前行走(to walk or move with difficulty as if you are going to fall)。 1）I saw a drunken man saw staggering up the street. ??? ?我看到一个醉汉在街上蹒跚而行。 shamble ?指由于疲倦或身体虚弱而迈不开步，拖着脚步行走（to walk slowly and awkwardly, without lifting your feet correctly）。 ?? 1）The hungry marchers shambled slowly along the road. 行军的人饿得步履蹒跚在路上慢慢走着。 plod?? “沉重行走”，指步子缓慢，脚步沉重地行走（to walk taking slow steps, as if your feet are heavy） ?1）Despite the wind and the rain, we plodded on until they reached destination. ? 尽管大风大雨，我们缓步前行，直到到达目的地。 trudge? “跋涉”，指艰难的行走或负重行走 ( to walk slowly with a lot of? effort, especially over a difficult surface or while carrying something heavy)。 ? 1）We trudged home through deep snow. ????? 我们踏着很深的积雪，吃力地走回家。 ? wade?? “趟水行走”，指在比较浅的水中趟水行走(walk through relatively? shallow?water）。 1）Can we wade across the river to the other side? ?? 我们能趟水过河到对岸去吗？ ?2）He wades down a shallow pebbly stream to school every day. ?? 他每天要沿着一条浅的有卵石的小溪跋涉到学校。 pace?? “踱步”，指在某处来回走动，通常怀有担忧或紧张情绪（to walk with regular steps in one direction and then back again, usually because you are worried or nervous） ? 1）She paced the floor, waiting for the phone to ring. ?? 她踱来踱去，等着电话铃响。 stroll?? “散步”、“漫步”、“溜达”、“ 闲逛”， ?指休闲放松为目的散步 (to walk?in a slow relaxed manner, especially for pleasure) 1）I used to stroll along the beach on Sunday. ????? 我过去常在星期天沿海滩散步。 2）My father likes to stroll around the flea mar