外国语作文（中国语）外语作文（中文）.PDFVIP

平成 22年度（2010 年度）第３学年・第４学年９月編入学選抜検査 2010 年度 3 年级和 4 年级 9 月插班生入学试题 外国語作文（中国語） 外语作文（中文） 平成 22 年（2010 年）7 月 1 日（木）実施 2010 年 7 月 1 日（星期四）实施 注意事项 １ 在听到考试开始的口令之前，不得打开试题卷。 ２ 试题卷的空白处可以当草稿使用。但是考生写在试题卷上的内容不作为评分对象。 ３ 答卷只有一张。答案请全部用中文写在答卷上。 ４ 外语作文的考试时间为 45 分钟。 ５ 禁止发出声音阅读。 ６ 试题卷上请填写准考证号码和姓名，答卷上请填写准考证号码。 ７ 监考人员将拒绝回答有关考题内容的提问。 ８ 考生不得将试题卷带出考场。请将试题卷和答卷一起上交。 受検番号 氏名 准考证号码 姓名 東京学芸大学附属国際中等教育学校 TOKYO GAKUGEI UNIVERSITY INTERNATIONAL SECONDARY SCHOOL 请阅读以下文章，并回答后面的问题。 在日本出售的商品有时会附带着另外的物品。比如说，买一包糕点，那么在糕点之外还会有一个 小玩具；买一瓶饮料，可能会在瓶盖上站着一个被称为人物造型玩偶的小娃娃。这种可以免费得到的 物品被称作“附赠品”。杂志也有这种附赠品，被叫做“附录”。 将这种“带附赠品的商品”推广开来的，是糕点生产厂家江崎格力高株式会社。1922 年创办该公 司的江崎利一总经理认为“对小孩子来说，吃和玩这两方面都很重要。”于是，他就制作了一些漂亮 的卡片和小小的金属牌，搭配在糕点上一起出售。这种带玩具的糕点大受欢迎，江崎格力高因此发展 成一家大型公司。 带附赠品的不只是食品公司。有的手机公司会附赠卫生间手纸卷罩子或拖鞋等。 而杂志的附赠品“附录”和格力高公司的附赠品差不多，也是在 1920 年左右开始兴盛起来的。 最初比较多地出现在面向儿童的杂志里，现在面向成人的杂志里也经常附带。特别是最近，由于很多 附赠品都很精致，甚至出现在网上拍卖杂志附录，独具个性的附赠品成为热点话题的现象。 比如商务杂志《DIME(硬币)》，一般卖 400 日元一本。有时带附录就卖 500 日元左右。附录包括 iPod 专用的扩音器或掏耳勺等很实用的东西。最近，太阳能照明钥匙链和太阳能计算器鼠标垫等有利 于环保的附赠品增多。 《成人科学杂志》每一期都会附带一个机器零件。买了杂志的人照着说明书就可以将零件组装起 来，最后完成一件成品。接下来还可以把完成的机器改装得更好。比如一架照相机，买来更好的镜头 换上去，或者加装上稳固胶片的夹板等。 《名牌魔酷》杂志因精美的附录而出名。该杂志每一期组织一款名牌专辑，并会附带一件该品 牌的商品。内容丰富多彩，包括从手提包、化妆包、家居服直到雨伞。《名牌魔酷》因此销售额年年 上升，2009 年８月的“Cher”专辑卖了７０万部。同一年１１月的“圣罗兰 （YSL）”专辑卖了 100 万部。 （摘自 2010年 4 月《假名时报》282 号） 问：对商品带附赠品或附录的现象进行分析，并将其写成小论文。 受検番号