- 1、本文档共28页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
对《蒹葭》这首怀念诗,历来解说不一:有人认为作者在思念恋人,诗的主旨是写爱情;有人说是诗人借怀友讽刺秦襄公不能礼贤下士,致使贤士隐居,不肯出来做官;也有人说作者是隐士,此诗乃明志之作。我们细味诗意,诗中并未明确男女恋情,况且“伊人”是男是女也难判定。说它是讽刺诗则更无根据。文学作品具有多义性,营造出充分的想象空间,让我们自己去感悟联想,从而获得不同的审美体验和相同的审美愉悦吧。 蒹 葭 苍 苍 ,白 露 为 霜 。所 谓 伊 人 , 在 水 一 方 。 溯 洄 从 之 ,道 阻 且 长 。 溯 游 从 之 ,宛 在 水 中 央 。 蒹 葭 萋 萋 ,白 露 未 晞 。所 谓 伊 人 , 在 水 之 湄 。 溯 洄 从 之 , 道 阻 且 跻 。 溯 游 从 之 , 宛 在 水 中 坻 。 蒹 葭 采 采 , 白 露 未 已 。 所 谓 伊 人 , 在 水 之 涘 。 溯 洄 从 之 , 道 阻 且 右 。 溯 游 从 之 , 宛 在 水 中 沚 。 翻译 蒹 葭 苍 苍 ,白 露 为 霜 。所 谓 伊 人 , 在 水 一 方 。 溯 洄 从 之 ,道阻 且 长 。 溯 游 从 之 ,宛 在 水 中 央 。 大片的芦苇清苍苍, 清晨的露水变成霜。 我所想念的心上人啊, 就站在对面河边上。 随流而上去追寻她。 道路艰险又漫长。 顺流而下追寻她, 好像就站在水中沙洲上。 翻译 蒹 葭 萋 萋 ,白 露 未 晞 。所 谓 伊 人 , 在 水 之 湄 。 溯 洄 从 之 , 道 阻 且 跻 。 溯 游 从 之 , 宛 在 水 中 坻 。 芦苇凄清一大片, 清晨露水没有干。 我所怀念的心上人啊, 她就站在河的那边。 逆流而上去追寻她, 道路艰险有难攀登。 顺流而下去追寻她, 好像站在水中的高地上。 翻译 蒹 葭 采 采 , 白 露 未 已 。所 谓 伊 人 , 在 水 之 涘 。 溯 洄 从 之 , 道 阻 且 右 。 溯 游 从 之 , 宛 在 水 中 沚 。 芦苇茫茫连成片, 清晨的露水没有完。 我所怀念的心上人啊, 她就站在河那边。 逆流而上去追寻她, 道路艰险又弯曲。 顺流而下去追寻她, 好像站在水中的陆地上。 写景是为抒情服务的,成功的写景能做到情景交融,以景传情。因此说,景语即情语。本诗开篇便向读者展示了一个凄清的画面:一个晚秋的早晨,天色朦胧,笼罩在晨雾中的是一望无际的沾带着露珠的芦苇。一条河流,蜿蜒而去。望其远处,是一块小小的沙洲。这是一幅萧瑟的晚秋晨光图,烘托主人公凄恻的情感。 * 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。 蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。 蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。 溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。 《诗经》三种表现手法 朱熹的解释 现在的解释 “比者,以彼物比此物也” “赋者,敷陈其事而直言之也” 赋就是铺陈直叙。 比就是比喻。 兴就是借助其它事物为所咏之内容作铺垫。 “兴者,先言他物以引起所咏之物也” 苍苍:茂盛的样子 伊人:那人,指所爱的人 溯洄:逆流而上 洄:上水,逆流 从:追寻 阻:艰险 溯 游:顺流而下 宛:好像、仿佛 萋萋:茂盛的样子 晞:干 湄:岸边,水草交接的地方 跻:高 坻:水中高地 采采:茂盛,众多 未 已:还没有完 已:停止 涘:水边 右:弯曲 沚:水中的小块陆地 《蒹葭》结构内容 全诗三章 一、用水岸边的秋景起兴,抒发了主人公与日夜相思的心上人欢会艰难之情。 二、用反复咏叹方法,更深入一层把主人公企求和失望的情绪推向高潮。 三、反复咏叹,表现了依然是可望而不可会晤,深沉的相思之情。 《蒹葭》是首情景相声的爱情诗。诗歌通过对实际情景的描写和对想象、幻觉的描述,淋漓尽致地表达了主人公对恋人的强烈思念之情。 。 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方. 蒹葭苍苍,白露为霜。蒹葭凄凄,白露未晞。蒹葭采采,白露未已 每章1 、2句:以景托情。 时间:深秋清晨,凄冷 景色:秋苇苍苍、白露茫茫、寒霜浓重 清凉 心情:凄凉、落寞 “苍苍”、“萋萋”、“采采” :渲染气氛,奠定全诗的感情基调。 “为霜”、“未稀”、“未已”:时间的推移。 每章3 、4句:追寻伊人,点明主题。 “伊人” ,深爱而思慕的对象。 “在水一方” 、“在水之湄”、“在水之涘” ,因思念太深而生的幻境,追寻的对象飘忽不定。 各种可望而不可即的人生际遇,意蕴开阔。 所谓
您可能关注的文档
- 乔丹是世界上最伟大的篮球运动员.ppt
- 乒乓球比赛组织.ppt
- 乙型肝炎的抗病毒治疗.ppt
- 乙羧氟草醚使用技术.ppt
- 乙草胺的土壤处理与茎叶处理作用.ppt
- 乙酰胆碱г-氨基丁酸通路简介.ppt
- 九(7)班初三(下)期中家长会2012.11.ppt
- 九(上)23《隆中对》hdf.ppt
- 九·下语文《公输》课件.ppt
- 九“祖宗之法”与宋代制度.ppt
- 甘肃省地矿局测绘院注册城乡规划师预招聘笔试模拟试题附答案详解.docx
- 甘肃省地矿局测绘院注册城乡规划师预招聘笔试模拟试题含答案详解.docx
- 甘肃省地矿局测绘院注册城乡规划师预招聘笔试模拟试题及完整答案详解1套.docx
- 甘肃省地矿局测绘院注册城乡规划师预招聘笔试模拟试题及答案详解一套.docx
- 陕西学前师范学院单招考试文化素质数学测试卷附答案详解(巩固).docx
- 公司献爱心募捐倡议书范文_1.pdf
- 甘肃省地矿局测绘院注册城乡规划师预招聘笔试模拟试题及参考答案详解一套.docx
- 生态环境部核与辐射安全中心2025年公开招聘应届毕业生笔试备考题库及参考答案详解1套.docx
- 网络安全解决方案.pptx
- 生态环境部核与辐射安全中心2025年公开招聘应届毕业生笔试备考题库带答案详解.docx
文档评论(0)