商品品名、数量、包装.pptVIP

国际贸易实务 第三节 品质的表示方法 某外贸公司向德国出口一批芝麻，合同规定水分最高为15%，杂质不超过3%。成交前，我方曾向对方寄过样品，签约后我方又电告对方“成交货物与样品相同。货到德国后，买方出具了货物品质比样品低7%检验证明，并要求赔偿2000马克。我方拒绝赔偿，并指出：这批货是经过挑选的。因为是农产品，不可能做到与样品完全一致，但不至于比样品低7%。由于我方留存的样品遗失，对自己的申述无法说清楚，最后只好赔付了一笔品质差价款结案。 请分析：我方在交易中哪里出问题了？为什么？ 出口合同规定的商品为“手工制造书写纸”。买主收到货物后，经检验发现该货物部分工序为机械操作，而我方提供的所有单据均表示为手工制造，按该国法律应属“不正当表示”和“过大宣传”。遭用户退货，致使进口人蒙受巨大损失，要求我方赔偿。我方拒赔，主要理由有：（1)该商品的生产工序基本上是手工操作，在关键工序上完全采用手工制作；按本国行业习惯均表示为手工制造（2）该笔交易是经买方当面先看样品成交的，而实际货物质量又与样品一致，因此应认为该货物与双方约定的品质相符。 简评：应注意双方对货物品质在不同地区的理解差异，明确货物的品质标准究竟是依照样品还是强调完全手工。 结果：经中国国际贸易促进委员会有关人士调解，双方取得谅解，中方赔偿部分损失。 （三）计算重量的方法 案例2：上海出口公司A与香港公司B成交自行车1000台，由A缮制合同一式两份，其中包装条款规定为“Packed in wooden case”（木箱装）。将此合同寄至B方，然后由 B签回。 B签回的合同上于原包装条款后加“C.K.D.”字样，但未引起A公司注意。此后，B公司按合同开证、A公司凭信用证规定制单结汇完毕。(转下页） 货到目的港。B发现系整台自行车箱装，由于自行车整台进口需多交纳20％进口税。因此，拒收货物并要求退还货款。 卖方此时才意识到C.K.D.是指COMPLETELY KNOCKED DOWN(完全拆散)，只好认赔。 评析： 1．卖方忽略C．K．D，造成实际装载与合同不符，有不可推卸的责任。2．卖方虽然已经结汇，但买方仍有拒收货物的权利。 * * 刘娟 广东岭南职业技术学院 2008年3月 第二章 商品品名、品质 教学目的 了解与掌握商品的命名、品 质含义、合同条款的表示 方法。 教学重点 品质的含义 表示品质的方法 教学难点 品质的含义及表示方法 合同品质条款 第一节 商品的品名 一、合同列明品名的意义 二、品名条款的内容： 列明商品名称，有时也将型号包括进去 三、注意事项：明确、具体、实事求是、通用、合适 第二节 商品的品质 也叫货物的质量，是指买卖双方所交易商品具备的物质属性，主要表现为商品所具有的化学成分、物理性能、机械性能及生物特征，具体表现为商品的成分、结构、形态、色泽、款式、味觉等。 一、含义 二、品质的重要性和基本要求 一、实物表示 看货买卖 凭样品买卖 注意事项 卖方样品 买方样品 对等样品 买方样品-卖方复制-买方确认-按回样生产 样品具有代表性、 复样留存；参考样品 二、以文字说明 1．凭规格（sales by description） 例：white rice, broken grains(max)25% admixture(max)0.25% 2. 凭等级（sales by grade) 例：china green tea special grade 3. 凭标准（standard） 例：fair average quality(F.A.Q.) China rice F.A.Q.1997 以文字说明其它方式 凭说明书和图样 凭商标或牌号 凭产地名称 例：TIGER Lighter、 TAIHENG glasses Beijing duck 、Hangzhou silk 第四节 合同中的品质条款 一、合理运用品质 表示方法 对商品质量、规格、等级、标准、牌号等作具体规定 二、机动幅度的三种表示方法 1、规定机动幅度(范围、极限、上下差异）： 例子：中国花生仁 水分 13%（Max）；不完善粒5%（max）；含油量44%（min ） 2、品质公差(quality tolerance) 3、quality to be considered and being about equal to the sample(不推荐使用） 第三章 商品的数量与包装 教学目的 了解与掌握商品数量及包装 的含义、合同条款的表示 方法。 教学重点 教学难点 数量的表示方法 商品的数量及计量单