日本経済概论教案1.docVIP

日本経済概論 第一課 学生掌握要点； １、サブプライムローンとはなに？ ２、どうやってサブプライムローンが形成されたのか? ３、サブプライムローンが世界経済に何を齎しましたか。 ４、世界的な原油価格高騰の大きな要因はなんですか。 ５、サブプライムローン問題で日本はどんな損失がありましたか。 ６、最悪の日本経済はこれからどうなるのか？ サブプライムローンって何？（何謂向低収入階層 的住房抵押貸款―――次貸) 金融危機、株式暴落という言葉に代表されるように、現在の世界経済は極めて厳しい状況にあります。この発端となったのが、アメリカのサブプライムローン問題（以下「サブプライム問題」という）です。今の経済を理解する上で、これを避けて通ることはできません。 「サブプライムローン」とは金融機関がアメリカの信用力の低い所得者層向けの住宅融資のことです。(次貸)、(信用力のある人たち向けの住宅融資を「プライムローン」という)（主貸）。 サブプライムローンの特徴は融資基準が低いということ、もう一つは、一般ローンに比べて貸付利率[放款率]が高いということです。 つまり、もともと債権者、｛融資をする側｝にとって、非常にリスクの高いローンということができます。 しかし２００３年～２００５年にかけて、アメリカでは空前の住宅ブーム（熱）が起こり、住宅価格が高騰し、つずけていました。融資対象の住宅価格が上がれば、それだけ担保価値も上がるから、金融機関は融資基準をさらに下げ、「価格が上がれば売って利益が出る」といって、サブプライムローンの普及を加速、拡大されました。 一方、債権者は、手軽にローンを組むこともできるので、、住宅の上昇分を担保に利率の低いプライムローン（主貸）に変更したり、　　或るは追加借り入れ[借款]を受けることもできました。もともと消費性向けの高い国民もあって、低所得者層もどんどん住宅買いに走りました。 訳文： 第一章 最恶劣的日本经济今后走势如何？ 1、何谓“次贷——向低收入阶层住房贷款”？ 正如金融危机，股票暴跌等语言所代表的，现在世界的经济处于极其严峻的形势下，引发此种形势的起因是美国的“次贷问题”所致。在理解现在的经济方面，这是不可回避的问题，“次级抵押贷款问题”是怎么回事？“次级抵押贷款——次贷”就是“美国金融機関向美国信用力差、收入低的阶层住房贷款”。把向有信用力人群的住房贷款称为“優恵贷”。次贷的特征有二个。一是贷款基准低；再一个是比一般贷款利率高。可以说，对于债权人（放款方）有很高的风险的贷款。但是，从2003年到2005年，在美国出现了空前的购房热，房价格一路攀升。说是如果贷款对象的购房价格升高，其担保价格也相应上升，所以金融机构就再降低贷款基准。说：“若价格上涨，出售后有利润”，从而加速了“次贷”的普及与扩大。另一方面，因债权人也能很容易放款，所以有时把住房価格上升部分变更成担保率低的主级抵押贷款；或者是以追加贷款。原来是有消费能力高的国民，现在低收入的阶层也大量加入到购房行列。 ると、ローンところが２００６年を境に住宅価格が下がり始めます。すの返済不能に陥る債務者が急増し、大量のローンの焦げ付き（貸出的銭無法回収）がこりました。１５０兆円を超える焦げ付きが生じたといわれています。まだ住宅価格は下げ止まっていませんので、さらにこの額は増えるといわれいます。日本のＧＤＰが５００兆円ですから、いかに大きな数字がわかります。 当然、融資していた金融会社はいわゆる貸し倒れ（倒賬、呆賬）が起こり、大打撃をうけることになります。 ファニーメイ社とフレデイマック社は民間住宅ローンを保証して証券化する信用保証会社ですが、巨額の損のために国有化されてしまいました。 また、住宅価格が下落しても、住宅が売れないというダブルパンチ（連続２回打撃）が不動産業者をおそいました。‘ 住宅の担保価値も減少し、一般消費にも買い控えが起こりました。つまり、物の売れ行きが（销路）が鈍くなっていきました。当然、アメリカの産業界、アメリカにものを輸出する各国産業は打撃を受けることになります。 証券化され、、高利回り（高利成利）ということもあってもう一つ深刻な問題はサブプライムローンが、アメリカはもちろん、、世界中の金融機関が、大量に買い込んでいたことでした。特にヨーロッパの国国は大いにこの痛手を受けることになりました。 しかも、この住宅ローンとほかのローン債権などを複合させた、つまりセットにして販売された証券が、多かったために、いったいどこでどれだけの損失が生じたのか正確に把握できませでした。 そこで、準 迅速に有効な対策を打ち出せない金融機関が続出し、大きな損失を計上しました。 たとえば、リーマン?ブラザーズは６００億ドル以上の負