托福听力陷阱之音变现象(四).pdfVIP

维普资讯 TestBibleI 考试手册I 托福听力陷阱之音变现象 (四) 政 大多数TOEFL考生反映：“听力部分语速太快，听起来很模糊。”其实，造成这种 听觉障碍的原因不单单是语速快慢问题，更重要的是诸如连读、重音、弱化、缩读等 美音常见音变的问题；若是解决了这些问题，想必TOEFL听力读得再快、再模糊，我 们也能疱丁解牛，反应机敏。下面，我们就将以上各种音变问题在TOEFL听力中的 表现，分别加以论述和概括。 Contractions缩读现象 在TOEFL听力中，还有一个造成应试者听觉障碍的敌人是美语缩读现象。在美语 中，不仅会把该弱读的词弱读，有时也会省略某些音，使说话和朗读更加自然流畅， 达到更加smoothlyandsoftly的效果，这种现象称作缩读。 缩读是英美人习惯的发音方式，自有一套规则约束，决不能任意而为；同时缩读 往往被受过教育的美国人视作不规范的英语，所以正式场合不能滥用缩读。但在近年 的TOEFL听力考试中，为了使其语言更加daily和functional，更能体现实际生活，一 定程度上，缩读现象还是得到了广泛的运用。 维普资讯 lestBible 现在就把TOEFL听力中常见的一些缩读现象概括一下： lli~Mllll¨I● ■■ ●J●———————一 E丽 删 硼 _ ■口 m Ill and ’nn【】 Rock’n’Roll 摇滚乐 1wantsomecream’nsugar． 我想要一些奶油和糖。 are ’rer【1 Myparents’reonvacation． 如果areyou后面没有 我父母去度假了。 其他词语的时候，不 you yaljo】 Seeya．一会儿见 能缩读。例如：How Whatyadoinghere? areyou不能缩读成 你在这儿干什么?(are省略掉)Howya? because ’causek【az】 Idon’teatchocolate’causeI havebadteeth． 我不吃巧克力，因为牙不好。 couldhave could’ve’k【udv】Youcould’ahurtyourself! shouldhave=should’a could’a’k【udo】 你差点儿伤着你自己! wouldhave=would’a couldnot couldn’ak【‘udno】Hecouldnadoneit． shouldnothave have 他不可能这样做的。 =shouldn’a wouldnoth