乔布斯如何做出癌症治疗的决策.docVIP

乔布斯如何做出癌症治疗的决策 　　本书推翻了关于史蒂夫CEO的家庭生活与职业生涯，并回答了一个关键问题：为什么如此轻狂傲慢，以至于被赶出苹果的人能成为史上最高效、最具有远见的商业领袖，从而改变几十亿人的生活？ 《成为乔布斯》 推荐指数：★★★★ 作者：布伦特 里克 译者：陶亮 出版：中信出版集团 作者简介： 布伦特 个人电脑产业最重要的编年史作家之一，曾报道过技术行业每一位大人物与每一家大公司，他为《华尔街日报》和《财富》杂志报道史蒂夫25年 里克 《快公司》的执行编辑，报道技术行业长达20年。曾在《财富》杂志担任副主编，在《娱乐周刊》担任编辑 胰腺神经内分泌肿瘤生长比较缓慢，有治愈的可能，这给了劳伦（编者注：史蒂夫“可能”而已。史蒂夫一直很注意自己的身体，很多人觉得他的养生方法很怪异，年轻的时候，他曾经只吃水果，后来和劳伦一起成了素食主义者，身体一直很好，没什么大碍，现在却得了大病，他要确保以最佳的方式来治疗肿瘤。以史蒂夫一贯的风格来看，寻找最佳治疗方法就意味着把所有的方法都研究一遍 他和几位好友聊了这件事，包括拉里CEO 兼苹果董事亚瑟Arthur Levinson）以及医生兼作家迪安Dean Ornish）。斯坦福大学医学中心的医生建议立刻动手术切除肿瘤。当时医疗团队已经为这类肿瘤找到了全新的手术方法，但史蒂夫并不确信手术是最佳治疗方法，他告诉医生想先尝试创伤性比较小的疗法，也就是食疗 暂时逃避手术看上去的确像心理问题。多年后，根据史蒂夫官方传记作家沃尔特“我的确不想让他们切开我的身体，所以我想先尝试其他疗法。”害怕做大手术是人之常情，但对像史蒂夫这样事事都想掌控的人来说，是否进行手术这个决定更加复杂 但史蒂夫想要先了解清楚自己的肿瘤也无可厚非。他得的肿瘤很罕见，根据美国国家癌症研究所（NCI）的统计，美国一年只发现1000 例此类病例，因此关于胰腺神经内分泌肿瘤的数据库不像乳腺癌或肺癌那样丰富，也比不上其他类型的胰腺癌症（史蒂夫的肿瘤学外科医生私下承认，以现有的数据来看，无法判断手术、化疗、放疗或综合疗法哪种才是最佳疗法）。因此史蒂夫的犹豫不决也不是没有道理的。“我不理解，”布里安特说道，“为什么有些作者一方面把他描绘为只重利益的混蛋商人，丝毫不提精神层面的事，但在写到癌症时， 又声称他疯狂地相信自己拥有如同耶稣般的自我修复能力。” 史蒂夫在癌症方面的求知欲不亚于产品。他在全球范围内寻求能够替代手术的疗法，暗中去了西雅图、巴尔的摩和阿姆斯特丹看医生。他最想尝试的是食疗，或者与他的有机生活方式相融合的疗法。他与许多专家医生聊过，甚至召开了一次视频会议，与至少6位美国权威的癌症医生讨论方案 但他发现这些疗法的效果都没有手术好。知道他病情的少数几个人都为他长达几个月的“研究”愤怒不已，医生甚至认为最佳手术期快要过去了。史蒂夫终于在2004 年夏天让步了，住进了斯坦福大学医学中心。7月31日，星期六，他在手术台上度过了大部分时间。外科医生切开了他的身体，取出了肿瘤 这个手术的创伤格外大。几个月后，史蒂夫让我看了那道伤疤，有将近两英尺长，从胸腔底部一直延伸到肚脐，然后延伸到背部，再从背部下方一直延伸到背部上方。“胰腺躲在肠胃器官的后面，刀口必须足够大，医生才能够拨开一部分肠胃器官，接触到胰腺。”他一边说一边打着手势，仿佛自己在动手术。“他们只切掉了一小部分胰腺，”他继续说道，“主要是因为不容易接触到胰腺。” 8 月1 日是星期日，也就是“马拉松”手术结束的第二天，他仍然住在重症监护病房，麻醉剂和止痛药让他的大脑有点迟钝，但他仍然要求用PowerBook写完给苹果员工的信，告诉他们自己的病情和手术情况。这封信其实非常难写，如何才能以积极的方式告诉员工自己刚接受了胰腺癌手术，况且在大部分情况下胰腺癌就意味着死刑？他是这样写的： 团队成员： 我需要和你们分享一些个人信息，我希望你们得到的消息直接来源于我。这个周末，我接受了一次摘除胰腺肿瘤的手术，手术很成功。我的胰腺肿瘤比较罕见，叫做胰腺神经内分泌肿瘤，每年诊断出的胰腺癌中，只有1%属于这种类型，如果及时发现并及时手术的话，就能够治愈（我的情况就是如此）。我不用再接受化疗或放疗 更常见的胰腺癌叫做腺癌，无法治愈，确诊后通常只能活一年。我之所以提这一点，是因为人们一听到“胰腺癌”（或是在Google上有哪些信誉好的足球投注网站这个词），通常想到的是更常见、更致命的那种，幸好我得的不是那种 我将在8月康复，希望9月能回来上班。我不在的时候，由蒂姆8月肯定会给你们其中的一些人打电话，期待在9月见到你们 史蒂夫 注：我正在病床上用17 英寸的PowerBook 和Airport Express