火灾应急照明术语应统一.pdfVIP

建箍电乞。 ·_ ··________■ 8UiLDlNG 2口 11年第4期J嚣 C R 火灾应急照明术语应统一 洪友 白 (厦门合道工程设计集团有限公司，福建省厦门市 361004) ProposalforStandardizingtheTerminologyofFireEmergencyLighting HongYoubai(XiamenHordorArchitectureEngineeringDesignGroupCo．，Ltd．，Xiamen361004， FujianProvince，China) Abstract In this paper， the definition offire 1 应急照明不 同于火灾应急照明 emergencylightingandtwokindsofterminologiesforfire emergency lighting widely used in currentcodes and 应急照 明是个广义的概念 ．按其应急用途可有多 standardsareidentifiedbycomparison，theelementsof 个分支 。比如 ．商场 、超市为了营业用途而设置 的营 fire emergency lighting is described to solve the 业应急照 明：工业厂房变配 电所为了倒 闸操作而设置 misunderstandingcausedbyinconsistencyofterminology． 的运行维护应急照明 而火灾应急照明只是其 中的一 Thestandardization ofterminologiesofrfire emergency 个分支 。不应一提起应急照明。就下意识地将其与火 lighting byvariouscodesand standardsisproposed to 灾应急照明画等号。因为火灾应急照明在诸如线路 avoidambiguityofdefinition． 敷设、导线选择、设置场所 、灯具选型、灯具安装、 Keywords Fireemergencylighting Terminology 照度水平 、供 电时间和联动控制等多项设计要素均 Standardization Comparison 存在有别于其他用途应急照 明的特殊要求 。例如 ， 摘 要 对火灾应急照明的概念及其在现行规范 火灾应急照 明的备用照 明照度 ，根据 JGJ16—2008 中广为使用的两类术语进行梳理和对 比，表述火灾应 《民用建筑 电气设计规范》 (以下简称 《民规》)第 急照明的构成．澄清因术语不统一而引起的混淆 呼 13．8．6条表 13．8．6的规定．应不低于正常照明照 吁不 同规范应把 火灾应急照明术语统一到照明术语标 度 而其他用途 的应急照明的备用照明照度 ，根据 准上来 ．以免产生歧义 GB50034—2004 《建筑照明设计标准》 (以下简称 关键词 火灾应急照明 术语 统一 对比 《照明设计》)第 5．4．2条要求 ，除另有规定外 ，只要 不低于该场所一般照 明照度值 的 10％即可。由此可