浅谈中国传统节日及习俗中文.docxVIP

浅谈中国传统节日及习俗y150319 英语口译班 王金羊浅谈中国传统节日及习俗 中国文化博大精深，从远古先民时期发展而来的中华传统节日也清晰地记录着中华民族丰富而多彩的社会生活文化内容。传统节日的形成，更是一个民族或国家历史文化长期积淀凝聚的过程。中国大部分现有的节日在先秦时期，就已初露端倪，但是其中风俗内容的丰富与流行，也就经历了一个漫长的发展过程。中国的传统节日与原始崇拜、生活禁忌、神话传奇故事都有关系，比如除夕放炮，清明节的祭祀等等。随着朝代的更迭，一些对历史人物永恒的纪念也渗入节日，比如端午节吃粽子等。所有的这些都融合在了节日的内容里，使中国的节日有了深沉的历史感。到了汉代，中国主要的传统节日都已经定型，当时政治经济稳定，科学文化有了很大发展，这对节日的最后形成提供了良好的社会条件。节日发展到唐代，已经从原始祭拜、禁忌神秘的气氛中解放出来，更多的转为娱乐礼仪型，成为真正的佳节良辰。从此，节日变得欢快喜庆，丰富多彩，许多体育、享乐的活动内容出现，并很快成为一种时尚流行开来，这些风俗一直延续发展至今，经久不衰。下面，我就简单的介绍一下中国的几大传统节日及其风俗习惯。春节 春节就是农历正月初一，是中国人一年中最隆重的节日，传统意义上的过年，一般从阴历腊月二十三开始至次年正月十五，常用新春佳节或过大年来形容。是我国民间最盛大的传统节日。每到春节，全家人团聚一直，吃年糕、水饺以及各种丰盛的饭菜，张灯结彩，燃放鞭炮，相互祝福欢庆盛大的节日。我国是个多民族的国家，所以各个民族过年的风俗也略有不同。那么春节期间的民间习俗主要有下面几种：扫尘，有民间谚语“腊月二十四，掸当扫房子”。扫尘就是大扫除，从腊月二十三到除夕，年节来临，家家户户都要打扫环境，扫除屋内外灰尘，干干净净地迎接新春。贴门神是我国各地过年都有的风俗。古代的门神是用桃木刻成人形，挂在门旁，后来画成门神像张贴在门上，为了驱逐神鬼，保护宅屋安宁。贴春联，春联又叫“对子”、“春贴”，是对联的一种。史料也有记载，贴春联是从战国时期的“桃梗”演变而来的。后来写在纸上，大都用红纸书写。过年家家户户门口贴春联也是春节的重要习俗。放爆竹，春节的爆竹声响是辞旧迎新的标志。燃放爆竹始于汉代，是用竹子放进火内燃烧，发出“噼噼啪啪”响声，以此来避邪驱鬼，祈盼新的一年吉祥安康，到了唐宋时代，发明了火药，制成鞭炮，后来的春节家家都要燃放鞭炮，以示热热闹闹，喜气洋洋的节日氛围。吃年夜饭，指的是大年夜全家人围坐在一起，共吃团圆饭。年夜饭南北各地不同，有饺子、馄饨、长面、元宵等，而且各有讲究。在大年夜，即使不会喝酒的人，也多少喝一点，在享受美食的同时，也是享受那份快乐的氛围。拜年一般是在大年初一到初七，大人和小孩穿上新衣服，拎着礼品探新访友，登门拜年，互敬问候。小辈给长辈拜年，也从长辈那里收到压岁钱，人们贴福字、吃年糕，也开展舞狮、舞龙等庆祝活动。它是人们辞旧迎新，互相表达祝福的一种礼节，也是感情沟通，联络关系的一种方式。春节还有其它习俗，如洗浴 、贴福字、贴年画、贴窗花、聚财、给压岁钱、守岁、祭财神等。2.清明节清明节，也叫“踏青节”，不仅是我国的二十四节气之一，也是传统节日。自古以来清明节是最重要的祭祀节日，清明时节也是人们春游的好时候，所以这个节日既有祭扫坟墓的悲泪，又有踏青娱乐的欢笑，是一个丰富有趣的传统节日。除了讲究禁火、祭祀，还有踏青、荡秋千、植树等一系列风俗活动。扫墓又叫上坟，清明节人们携带酒食果品、纸钱等物品到先祖、亲人的墓地，将食品供奉墓前，焚烧纸钱，为坟墓培上新土，在坟上插上几枝新枝或在墓周围栽几株柏树，是祭祀先祖，缅怀亲人的一种方式。踏青又叫春游，清明时节，春光明媚，草木吐绿，大自然呈现出生机勃勃的景象，正是郊游的好时节。人们也会在这天到野外去踏青，开展一系列体育活动。放风筝也是清明时节人们喜爱的活动。三月春风习习，人们在迷漫泥土草香的放风筝，也是强身健体的举动。过去，有的人把风筝放上蓝天后，剪断拉线，任风将风筝吹往天涯海角，据说这样能除病消灾，给自己带来好运。植树也是清明时节自古以来我国就有的习惯。清明时节春光普照，气温升高，加之降雨增多，树苗成活率高，所以人们都爱在清明节植树。3.端午节农历五月初五是中国民间的传统节日——端午节，也称端五、端阳。过端午节是中国人两千多年来十分盛行的传统习惯，是为了纪念爱国诗人屈原。由于我国地域宽广，民族众多，所以各地有着不尽相同的习俗，但总体上说，各地人民过节的习俗还是同多于异。粽子是端午节的节日食品，粽子又叫“筒粽”，源于汩罗江边的渔夫，将糯米丢入江中以平息江中的蛟龙，希望它们不要将屈原吃掉。每年五月初，百姓家家都要浸糯米、洗粽叶