Minarc150.pdfVIP

1．前言 2 1.1 简介 2 1.2 产品介绍 2 1.3 操作安全 2 2. 安装 3 2.1 打开包装 3 2.2 机器的放置 3 2.3 机器系列号码 3 2.4 主要部件 3 2.5 接入供电回路 4 2.6 焊条与设备 4 3. 操作 4 3.1 焊接工艺 4 3.1.1 手工电弧焊 4 3.1.2 TIG焊 4 3.2 操作功能 4 3.3 焊接方法选择 5 3.3.1 手工电弧焊 5 3.3.2 直流钨极氩弧焊 5 3.4 焊接注意事项 6 3.4.1 接地 6 3.4.2 焊接 6 3.5 存放 6 4 维护 6 4.1 日常维护 6 4.2 故障排除 7 5 订货号 7 6 技术数据 8 1．前言 1.1 简介 十分感谢您购买了KEMPPI产品！正确的安装和使用Kemppi产品可延长机器的使用寿命，减 少设备的维护次数。手册内容包括设备安全操作说明，维护信息，技术数据等，第一次安 装，使用及维护设备前请先仔细阅读此操作使用手册。对于日后Kemppi的有关信息请联络 我们或请向离您最近的Kemppi经销商咨询。 KEMPPI享有更改本手册技术说明和版面设计的权利，而无须事先声明。 请仔细阅读本手册有关警告说明的文字，并请在使用过程中严格遵守本手册的安全说明！ 1.2 产品介绍 肯比 Minarc 系列是一款手工金属电弧焊机，体积小，方便携带。适合于工厂、工地、修 理行业等场合。本焊机使用单相交流电，有两种电压制式：230V(Minarc150)和 110V(Minarc151)。 Minarc焊机能适应较宽的输入电压波动。适合工地上的发电机供电，可使用较长的供电电 缆。本机的设计采用逆变技术，由IGBT晶体管做为功率调整器件。随机附件有焊接电缆和 接地电缆，包括焊钳、地线夹、插头等。 Minarc还可以用于TIG焊，但只能刮擦起弧。如需购置TIG焊的附加设备请在第五章查阅订 货号。 1.3 操作安全 请仔细阅读本手册有关操作安全的文字，并请在安装，操作和维护过程中严格遵守此安全 说明！ 焊接电弧和飞溅 焊接电弧伤害未保护的眼睛；请小心电弧的反射；焊接电弧和飞溅会灼伤未保护的皮肤； 使用安全手套和可有效保护的工作服。 火及爆炸危险 焊接易引发火灾，请注意防火安全条例；在有易燃易爆物品的场所严禁焊接，如必须在上 述地点焊接，必须首先移走易燃易爆物品；焊接地点必须配备灭火器；在进行容器焊接等 特殊焊接工作时，要严格遵守特殊安全注意事项。 注意！焊接后数小时飞溅物仍可引起火灾！ 电源 不可把焊机放置在焊接工件内部（如容器或汽车内）；不要把焊机放在潮湿处；使用机器 前务必要查看电缆，电缆一旦损坏请立即更换；损坏的电缆可引起火灾而导致伤害；连接 电缆不可挤压、接触有尖锐边角的物体或接触热工件。 2 焊接回路 请用干燥无损坏的工作服来保护操作者；不可使用已损坏的焊接电缆；不可在潮湿的地面 上焊接；不要将焊枪或焊接电缆放置在焊机上或其它电气设备上；如焊枪没有对准工件， 不要按下焊枪开关。 焊接烟尘 请确保焊接时通风顺畅；当焊接铅、镉、锌、汞或钵等金属制品时，请遵守特殊安全注意 事项。 2. 安装 2.1 打开包装 机器被放置在专门为其设计的耐用包装中，使用设备前请先查看机器及其零件是否在运输 过程中有损坏，并查看是否包装箱中有您全部定购的部件和所有必要的安装及操作说明。 包装材料可被回收再利用。 2.2 机器的放置 将机器放置在水平，稳固和干净的表面上；防止机器免受雨淋和太阳直射；检查机器前后 是否有足够的空间以保证冷空气循环。 2.3 机器系列号码 机器的系列号码是唯一的，被标注在机器铭牌上用以识别机器。当设备进行维修和定购备 件时，此系列号码尤为重要。 2.4 主要部件 将焊接电缆和地线电缆插入焊机。本焊机已经安装了供电电缆和插头。但Minarc151(110V) 无供电插头。 3 2.5 接入供电回路 本焊机已经安装了供电电缆和插头。但Minarc151(110V)无供电插头。保险丝和导线的请 在本手册“技术数据”中查阅。 2.6 焊条与设备 参阅2.4节的主要部件。直流焊可以使用所有焊条。适合本机使用的焊条规格在在本手册 “技术数据”中已被列出。 1 焊条包装上有建