北京电影学院 基础部 电影文化传播学术型)考研真题解析.pdfVIP

【基础部】 院 系：基础部 研究方向名称：电影文化传播 研究方向介绍： “电影文化传播”是基础部为了适应新时期电影国际交流的需求，以及中国 电影“走出去”的需要而增设的研究方向。该方向将电影学、传播学和翻译学融 为一体，注重理论与实践相结合，致力于培养具有国际视野、广博的电影知识和 娴熟的英语语言能力，并能够胜任国际影视交流、影视剧翻译等各种职业角色要 求的人才。本方向重点研究领域包括：电影学的基本理论和方法；传播学的基本 理论和方法；国内外影视翻译理论的发展动态和影视翻译策略；中国电影在西 文化语境下进行译介的措施和途径；以及结合翻译实践讨论语言、电影、文化和 交际的关系。 业务课一名称：艺术与电影基础理论 业务课一介绍： 艺术理论与电影基础理论是对艺术、特别是电影进行综合研究，描述其现象 和规律的学科。它不仅涉及各艺术门类的学问和知识、在其基础上深度探讨电影 艺术的特质和创造规律，而且还是艺术工作者、特别是电影工作者拓展事业、提 高艺术品味和创作底蕴的重要思想和观念源泉。因此，艺术理论和电影基础理论 是任何一名有志于电影艺术相关专业的学生的必修课。 1 育明教育独家专注北京电影学院考研专业课辅导 育明教育官方网站： 业务课二名称：电影理论与批评 业务课二介绍： 同电影学系“中外电影史论”方向。 2016年北京电影学院【艺术与电影基础理论】（学术型） 育明教育推荐阅读书目： 《电影史：理论与实践》 （美）艾伦、戈梅里 著李迅译 《认识电影》 （美）路易斯.贾内梯著 《中国电影史》钟大丰 《外国电影史》郑亚玲 《电影基础理论》陈晓云 《电影理论与批评》王志敏 《中国文化读本》叶朗 著 《什么是艺术》 （美）沃特伯格 著 《艺术概论》赵彬 《艺术学概论》彭吉象 《艺术概论》王宏建 外加重要辅助资料 育明教育独家内部资料包含： 【艺术热点】+ 【中西文论】+ 【文艺理论】+ 【艺术理论内部试题库】+ 【电影基础理论内部试题库】 2 育明教育独家专注北京电影学院考研专业课辅导 育明教育官方网站： 2016年北京电影学院【艺术与电影基础理论】（学术型）考研重点内部资料 艺术的民族性与世界性 （命题背景：十八届三中全会文化软实力， 中国艺术“走出去”战略，社会主义核心价值观， 中国派艺术探讨） 民族艺术（艺术的民族性）是指 “运用本民族的独特的艺术形式、艺术手法来反映现实生活， 使文艺作品有民族气派和民族风格。”主要表现本民族人民群众的生活、思想感情、愿望和艺 术 审 美 情 趣 。 世界艺术（艺术的世界性） 为世界共同欣赏的民族艺术，表现人的一般本性的民族艺术，表 现人类共通的 真善美的艺术，是一种能为多民族所接受、容纳的形式、内容的艺术。 黑格尔说：“真正不朽的艺术作品当然是一切时代和一切民族所共赏的。”正因为如此希腊神 话中的普罗米修斯和 《西游记》中的孙悟空，莫奈的 《日出印象》和张大千的山水人物画，都 是为世界人民所共赏的名作 一、 艺术民族性的多元存在 由于不同民族有着其自身不同的风俗习惯，有不同的经济基础，处在各自不同的生活环境（包 括生活方式、风土人情、传统习俗、心里状态等），并且包含着不同的文化，在他们彼此之间 形成了很多的差异，正是这种差异性形成了世界民族艺术的百花齐放百家争鸣的多元化局面。 这种多元化的局面主要表现在两个层面：其一是民族艺术种类的多样性。每一种艺术是不可能 独立存在的，它必须和多种艺术门类并存，并且相互交流，形成符合这个民族的习性。其二是 各类民族艺术风格的多样性。艺术的风格因人而异因时而异、因民族、地域而异，民族风格之 下，体现了不同地区的地域风格、时代风格、个人风格等等这也是同类民族艺术交流的基本前 提。 3 育明教育独家