你的真爱可以走多远——评红与黑中于连与德·瑞纳夫人的爱情.pdfVIP

第30卷第2期 湘潭师范学院学报(社会科学版) · V01．30No．2 2008年3月 Journalof Normal Edition) Mar．2008 XiangtanUniversity(Soc浏Science 摘要：红与黑》作者司汤达认为小说中主人公予连与市长夫人德·瑞纳夫人的爱情是真正的爱情，是“心灵的爱情”， 然而这样真诚的爱却无法继续，最终结束。本文从两方面分析了这种爱结束的必然性：一是这种爱不完全真诚，有其目的 和动机；二是从于连的出身、性格和当时的社会环境出发，指出其爱情远不及其勃勃野心。最后指出即使于连复活，他和 德·瑞纳夫人的爱情仍会因为其野心和荣誉而无法继续。 关键词：心灵的爱情；真诚；仇恨；野心；出身；性格；社会环境；荣誉 中图分类号：1106．4 文献标识码：A 文章编号：1009—4482(2008)02—0118—02 人来到世界上，没有不渴望爱情的，贵为帝王，贱为囚 愤怒或仇恨，以至变得野心勃勃而排斥爱心竹【2J。’ 徒，概莫能外。然而什么是真爱呢?法国著名作家司汤达 于连在市长家里，深感屈辱。德·瑞纳市长虽然财产、 将爱情分为“心灵的爱情”和“头脑的爱情”两种，认为前者 出身、地位都高人一等，但实际上是个平庸粗鲁的家伙，却 才是“真爱竹LlJ。于是在他写的小说《红与黑》中，主人公于 把有才华的于连当作奴仆对待，甚至当着他的面恶毒地咒 连临终前放弃了可以帮他飞黄腾达的侯爵女儿德拉莫尔小 骂他心中的偶像拿破仑。市长的歧视导致他想报复市长。 姐的爱，放弃了“头脑的爱情”，而最终选择了“心灵的爱 他想给市长戴上“绿帽子”，从而把这个“自尊自大的绅士的 情”，重投平凡淳朴的德·瑞纳夫人的怀抱。然而，当初于连 骄傲心理捣碎”。同时他憎恨这个家庭及其一切。在这种 为什么会放弃与德·瑞纳夫人的爱呢?如果于连复活的话， 心理支配下，他对温柔、善良、美丽的德·瑞纳夫人也怀着本 他和德·瑞纳夫人的爱又能够继续吗? 能的仇恨，因为她也是贵族阶级的一员。 于连与市长夫人德·瑞纳夫人的爱情，司汤达认为是 ，于连第一次去握市长夫人的手是出于“责任”的观念， “心灵的爱情”，是“真正的，单纯的，不自己看着的爱情”…。 并不是出于爱情，第二次去握她的手，是在他同德·瑞纳市 于连和她在一起，感到的是平等、自由和独立，没有一丝戒 长发生冲突后，那时“他暗自想到：这个家伙，他财运亨通， 备恐惧，忘却了自我，“尽情享受着生活的快乐”；而德·瑞纳 那么丰富地堆积着各种财富，待我嘲弄他一番吧，当着他的 夫人，司汤达心中的完美女人，淳朴、善良，一旦爱上了，就 面，我要把他的女人的手占为已有。是的，我一定要这样 只想着如何给情人带来幸福，而将自身生死置之度外了，为 做。我么，他曾经给了我多少的轻蔑啊”，在他决定占有德 了救于连甚至甘冒天下之大不韪“要去见国王，我要公开承 瑞纳夫人的时候，他想的是“如果我以后发了财，有人耻笑 认你是我的情人”。两颗心是如此真诚而热烈地爱着。 我家庭教师的低贱，我就让大家了解，是爱情使我接受这位 然而这样真诚的爱却随着于连来到侯爵府而结束了。 置的”： 。 在侯爵府上，他完全忘记了德·瑞纳夫人，而追求起侯爵女 这时于连心中并没有多少爱的成分，处处充满了火药。 儿来，那时候的他头脑里全是侯爵女儿了，几乎失去了理 他与市长夫人的爱有其动机，经过了精心的策划和思考。 智。当时“一切不与玛特JLd,姐有关的事情，他简直不能去此过程中，于连心中也有忐忑不安的感觉，但完全不同于爱 想”。他与德·瑞纳夫人的爱在此划上了句号。 的感觉，“越压抑越深，还有偷偷的一瞥，越偷得巧，越偷得 于连与德·瑞纳夫人的爱无法继续有其必然性。首先， 甜，还有莫名其妙的火热的脸红，相见时的颤抖，离别后的 因其对德·瑞纳夫人的爱从始至终都不是完全真诚，