一棵绿色的理论之树--简评《比较文学学科新论》.pdfVIP

2004 年7 月 山西大学学报(哲学社会科学版) Ju1. ,2004 Joumal of Shanxi University (Philosophy Social Science) Vo1. 27 No.4 第 27 卷第4 期 ·书评三则· 一棵碌包的理论之树 一一简评《比较文学学科新论》 陈春香 20 年来，中国的比较文学理论建设卓有成效， 状。近年来我们的理论可谓繁荣，著作论文铺天盖 著作、教材品种不能说蔚为大观，也可说相当可观。 地，{旦有的看着五彩缤纷、读了莫名其妙、想想什么 但细率地说，时下流行的这些原理、概论、教 也没有;有的辛苦起来像砖头、读都来让你挠头、想起 程之类的理论著作，无论是基本概念的阐述还是研 来只能摇头……为什么?阳根到底娃)个学者的学 究方法的说明，大多不太令人满意，尤其是近年作为 术立场问题，也就是一个学者在构筑他的理论或哼 教材的几部间类作品，部头越来越大，内容越来越 作的时候，他究竟是为谁、为什么而写作、而理论? 杂，这对比较文学的教学和研究工作未必是好事。 《比较文学学科新论》的新就新在它是为读者和研 一个学科的基本理论要告诉人们的，无非是该学科 究者附璋的理论，不是为了炫耀也不是跚地为牢，的 是什么、做什么和怎样做这样一些问翩，如果 而在阅读时能时时体会到它为一般读者着想的平实 一昧的直接进口，演绎生发，其结果除制造数量惊 易懂和为研究者着想的简洁实用。每节中除附有例 人、品种繁多的概念和莫名其妙、估屈篝牙的术语 文外还提出若干极富启发性的课题。为青年学者和 外，对学科的发展恐一无好处。学科理论上的食洋 比较文学专业的研究生提供了大量可资参考的研究 不化，不仅会使学科本身营养不良、蹈劲不足，还 课题，也为比较文学研究提供了新的学术生长点。 会造就→批唯洋人马首是瞻、削民族足适外剧服的 《比较文学学科新论》的另一个特点，体现在它 学术假洋鬼子、理论二道贩子，败坏学风不说， 在对流行多年的现论概念的正本清掘和对人们习惯 还会影响学科健康发展。所谓建立中国的比较文 的理论范畴的整合与重新界定，这其实是作者学* 学学派，真正应当下功夫的正是对已引进的理论的 胆识与学*智慧的集中体现，也是作者消化、改 消化、改造和超越。可蓓的是，新世纪之初， 造、超越外来珊论理想的实现和对比较文学理论 这样一个好兆头出现了。.=E向远先生以仅 23 万字 的贯献。作者明确提出学科定义应具备兰大