协会船舶定期保险傅慕加保险条款.pdf

协会船舶定期保险附加保险条款协会船舶定期保险附加保险条款 协会船舶定期保险附加保险条款协会船舶定期保险附加保险条款 条款清单条款清单 条款清单条款清单 编号 条款名称 1. 伦敦仲裁条款 2． 引航员无责任条款 3． 允许直升飞机条款 4. 额外承保风险－船壳险 5. 租赁设备条款 6. 未修理的损坏条款 7. 减载条款 8. 白令海通过条款 9. 战争贸易通知条款 10. 船级条款 11. 损失修理招标条款 12. 索赔时效条款 13. 单独责任通知 14. 第三者责任免赔条款 15. 转 让 条 款 16. 美国恐怖风险保险条例条款 17. 状况检验条款 18. 统一利率条款 19. 经纪人销约条款 20. 标准共同海损吸收条款 21. 保险费支付和撤销条款 22. 牵头保险人负责理赔条款 23. 额外船东条款 24. 协会核辐射污染、化学、生物、生化及电磁武器除外条款 25. 协会计算机攻击除外条款 26. 协会船舶营运费用和增值保险 27. 协会船舶战争险及罢工险定期保险条款 1. 伦敦仲裁条款1. 伦敦仲裁条款 1999 1999--1010--0101 1. 1. 伦敦仲裁条款伦敦仲裁条款 -1010--0101 本保险单将根据英国法来解释。保险单下发生的任何争议将被提交一个由争议方均同意 委托的在伦敦的独任仲裁员，依据英国 1996 年仲裁法或其它相关仲裁法律进行裁决。 当争议方不能达成一致，共同委请同一位仲裁员时，每方将各请一位仲裁员。仲裁员应 当对英国法律完全熟悉。 任何仲裁裁决都应在其签发日起的 14 天内生效。 2.引航员无责任条款2.引航员无责任条款 1991 1991--0101--0101 2.2.引航员无责任条款引航员无责任条款 -0101--0101 本保险的效力将不因任何限制或免除引航员和/或拖轮和/或他们的所有人的责任的协 议而受影响，如果当被保险人，租船人或他们的代理人根据已有的当地习惯或被迫接受了这 样的合同。 3.允许直升飞机条款3.允许直升飞机条款 1991 1991--0101--0101 3.3.允许直升飞机条款允许直升飞机条款 -0101--0101 被保险人将被允许签署任何涉及直升飞机使用的合同，当相应的合同条款限制或免除直 升飞机和/或他们的所有人和/或他们的操作人的责任，本保险的效力将不受影响，但包含在 国际航运协会报告涉及的 “直升飞机手册/船舶操作手册”的建议和操作程序应被执行。 4.额外承保风险4.额外承保风险－船壳险－船壳险 1983 1983--1010--0101 4.4.额外承保风险额外承保风险－－船壳险船壳险 -1010--0101 本保险扩展承保： 修理或重置费用： 任何锅炉爆炸或轴承断裂： 根据协会定期保险条款－船壳险 （1/10/83）的第6..2.2 款承保的船舶因任何缺陷部件 而导致损失或损害，或根据 “任何潜在缺陷”承保的机器或船壳就如同美国协会船壳保险条 款（6 月2日 1977 年）第 79/80 行规定的那样。 因任何事故或由于任何相关人员的疏忽，不恰当的或错误的判断导致的船舶损失或损 害。 除非满足上述 （A）和（B）条款的规定，否则本额外承保风险条款将不负责因设计或建 造缺陷导致的任何部件的缺陷的修理或重置费用以及对船舶造成的损失或损害。 本保险在条款 1 的规定应受到船舶保险其它条款，条件和除外责任条款的调整，而且受到的 损失或损害