美国乐团与富裕挥手告别.docVIP

PAGE  PAGE 3 美国乐团与富裕挥手告别 　　 2010年新年伊始,美国著名的五大乐团就接连传来惊人的坏消息:严酷的财政挑战严重影响了乐团的艺术生产和商业运作。为此,记者特别电邮和电话采访了纽约爱乐的公关部人士以及在美乐团工作的华人音乐家。 　　 　　美国乐团经济: 　　四面楚歌 　　据今年美国克里夫兰交响乐团透露的数字显示,该乐团在近10年来一直饱受赤字困扰,每年的平均赤字在400万美元左右,如今已经累计达4200多万美元。为了应对危机并共渡难关,克里夫兰交响乐团管理层已经率先减薪,包括指挥大师音乐总监莫斯特的130万美元薪水被砍掉了20%,团长加里?汉森也被砍掉了15%。美国音乐界资深评论人丹尼尔?华金对于克里夫兰交响乐团的罢工表现出极大的关注,认为:“克里夫兰这样一个国际一流乐团的罢工,是一个非常不祥的信号。如果处理不当,更会给美国其他乐团带来负面影响。” 　　圣地亚哥交响乐团的大提琴首席赵耀告诉记者:从2008年起,美国乐团的赤字就开始一路飘红。最先遭遇困境的是美国的各大歌剧院,连大都会这样的世界顶级歌剧院都未能幸免。辛辛那提交响乐团是最先遭遇经济困境的美国交响乐团。该乐团从2009年的第一个乐季就开始了减薪和缩减演出规模等措施,而且减薪的幅度最大――从音乐总监减薪30%到乐团成员减薪11%。紧接着遭遇减薪的乐团是底特律交响乐团和西雅图交响乐团。由于美国最大的汽车工业――通用公司的破产,直接影响了底特律交响乐团的赞助和捐赠,乐团被迫缩减工作量(等于变相减薪)。在克里夫兰交响乐团举行罢工的前一周,西雅图交响乐团音乐家拒绝在新的合同上签字。赵耀说:“我估计西雅图交响乐团罢工也是迟早的事。现在美国乐团的经济状况可谓四面楚歌,费城交响乐团今年也取消了很多小型规模的演出。看来,费城也很悬……”赵耀说他目前所在的圣地亚哥交响乐团算是最幸运的乐团,因为去年该团得到了1亿美元的捐赠。 　　 　　院团运作模式:令人忧虑 　　 据了解,美国交响乐团的运作模式与欧洲乐团有着明显的差异。欧洲的交响乐团都有稳定的国家财政支持;而美国音乐机构,特别像交响乐团这样的演出单位,所有的财政支持均来自商业赞助和捐赠资金。一旦美国金融和经济市场出现问题,直接受害的就是演出单位和交响乐团。经济来源成为了直接影响乐团运作的杠杆。日前,不少美国业界人士开始对这种院团运作模式表现出深深的忧虑。克里夫兰的音乐家们认为:“持续性和稳定性是决定高质量艺术生产的关键。”克里夫兰大学经济学教授爱德华?希尔感言:“像纽约爱乐和克里夫兰这样的美国精英乐团都要因为经济状况而出现波动,将来乐团的艺术质量很难确保。美国交响乐团,现在已经开始与曾经的富裕历史挥手告别。” 　　 　　乐团艺术生产:勉强支撑 　　据记者刚刚得到的信息,克里夫兰的音乐家已经与乐团管理层达成协议,并于20日停止了罢工。音乐家接受了2011-2012年度3%―2%的减薪幅度。纽约爱乐乐团公关部人士也透露,虽然纽约爱乐乐团的募集资金较预计的2500万美元少了近三成,但目前乐团还没有决定以减薪来应付赤字。乐团目前也在新任音乐总监阿兰?吉尔伯特的带领下开始了访欧巡演。正在随纽约爱乐乐团巡欧演出的大提琴家、乐团8位华人音乐家之一涂强向记者证实:尽管纽约爱乐也曾经透露过冻结工资的消息,但目前还没有任何动作。不过,下一轮合同的签订和谈判将会很艰难。