永久保存世界记忆关于保存数字化信息的联合声明.PDFVIP

IFLA (The International Federation of Library Associations and Institutions and IPA (International Publishers Association) [Representing book and journal publishers through national, regional and specialised publishers associations] 永久保存世界记忆：关于保存数字化信息的联合声明 (Preserving the Memory of the World in Perpetuity: a joint statement on the archiving and preserving of digital information) 1. 背景 保存数字信息成为图书馆和出版机构一项日益紧迫的工作，数字信息日益增长 ，而保存这种信息的政策和技术却仍未得以解决。尽管许多电子出版物以印刷 和数字这两种形式同时出版，但越来越多的信息却仅以数字形式出现，也就是 说，它没有相对应的印刷出版形式。由于没有认识到长期保存数字信息的重要 性，有些出版者已经将这种形式的信息删除。保存这类数字信息的工作是迫切 。尽管长期保存这类信息的费用是昂贵的，但不保存则将造成灾难性的损失。 图书馆有长期保存他们所藏文献的传统，并抢救了物质形态文献中所储存的许 多信息。因此保存数字信息的责任更多地落在了出版者和信息收集者的肩上。 图书馆和出版机构有责任保存数字信息，但他们在这一点上的行动却是分散的 ，也没有经费上的投入。 2. 原则和建议 国际图联和国际出版社协会希望双方协同工作以取得在数字保存领域的实践经 验和成效，特此提出以下原则和建议： 2.1 日益增长的仅以数字形式出版的信息如同传统印刷性出版物一样重要，同样具 有长期留存的文化价值和历史意义。 2.2 必须立即采取行动保存这种形式的信息。 3. 国际图联和国际出版社协会应将长期保存这类信息的工作列入重要的议事日程 。 4. 国际图联和国际出版社协会鼓励制定保存数字信息的标准和方法及开展对此项 工作的研究，包括投入资金以支持开展这项工作。 5. 出版机构承诺短期保存他们出版的数字形式的出版物，而图书馆则应通过与出 版机构的协商，承担起长期保存这类出版物的责任。 6. 各国的国家图书馆是获取和保存各国这类形式出版物的最佳场所，实际上许多 的国家??书馆也正在从事这项工作，国家图书馆与其他一些主要图书馆和图书 馆组织应该担负起长期保存数字信息的主要责任。 7. 出版机构和图书馆工作小组将进一步开展有关数字信息保存方面相关的技术、 经济和政策问题方面的合作，其中包括在合适的条件下成立与其他相关组织协 同工作的统一机构。 2002年6月27日国际图联和国际出版社协会筹划领导小 组 Preserving the Memory of the World in Perpetuity: a joint statement on the archiving and preserving of digital information: /V/press/ifla-ipa02.htm