交际中的语言运用 李林.pptVIP

从前有个知县好巴结上司。一天,知府到他这儿巡视,在宴会上知县一边劝酒,一边套近乎。“大人几位公子呀?”知府伸出两个指头回答,“有两个犬子。”说完反问知县:“大人有令郎几位呀?”不问则已,一问把知县问傻眼了。知县心想:知府大人称自己的儿子为犬子我该怎么称呼我的儿子呢?他想了好半天才毕恭毕敬地回答说:“ 回禀大人卑职只有一个5岁的王八羔子!”; ;尊敬的叔叔阿姨： 定于6月16日在阳光饭店为家父举行生日宴会，敬请光临! 侄椿恭候 6月8日;交际中的语言运用 之得体 ;; 谦词和敬词 谦词只能用于称呼自己。（贬低 谦卑） 敬词只能用于称对方。（抬高 尊敬） ;（一）用某些名词来代替代词“我”： ;（二）用某些词语??呼与自己有关的人物。从修饰的词性来看,又可分为三种情况：;? A．对人称自己的长辈和年长的平辈时冠以“家”， ;“拜”字一族;惠存：;“奉”字一族;社交用语和交友称谓 初次见面说“久仰”；对方来信叫“惠书”； 请人帮忙说“劳驾”；请人指点用“赐教”; 赞人见解用“高见”；求人原谅说“包涵”； 老人年龄问“高寿”；与人分别用“告辞”； 请人勿送用“留步”；求给方便说“借光”； 请人指教说“请教”；好久不见说“久违”; 中途先走用“失赔”；赠送作品用“斧正”。;下面是我校生物社团学生负责人王哲给诺贝尔医学奖得主、中国著名药学家屠呦呦写的一封短信，其中有两处用语不得体，请指出并改正。（2分) ;亲友间礼貌称呼 父母同称：高堂、双亲； 父去世称：先父、先严、先考； 母去世称：先母、先慈、先妣； 兄弟代称：昆仲、手足； 夫妻称：　伉俪； 男女统称：男称须眉、女称巾帼； 老师称：恩师、夫子； 学生称：门生、受业； 学校称：寒窗、庠序； 同学称：同窗。 ;禁忌语;一、避讳;例如： 1、荀子被人们尊称为荀卿，汉代为了避汉宣帝刘洵的讳，写作孙卿。 2、司马迁的父亲名谈，司马迁著《史记》就改“谈”为“同”。;二、日常生活中的禁忌语;２、一家人吃梨子一般不分着吃，因为“分梨”与“分离”谐音；赠送礼物一般不能送钟，因为说起来像是“送终”；旧社会的戏班子忌讳说“散”，不能带伞进入，遇到这个词就用“拆”或“碎”替代，只有布伞例外，因有“不散”之意。 　　　 ３、江浙一带的商人认为“关门”这个词不吉利，因此店铺晚上关门停止营业叫做“打烊”。 ;; 三、委婉语。 交际语言中既然有禁忌，就会有变通的说法，即不直接言明，而改用委婉语。; 1、人们在谈及疾病时，总喜欢运用闪烁其词的委婉语。如：不舒服、不好受、欠安、抱恙、不适等。 2、生理上的缺陷，在日常生活中人们都不直接说出来，也尽量用委婉语。 汉语中把耳朵聋说成？？ 瘸腿说成？？？ 瞎子说成？？？？; １、各民族历来厌恶人体所排出的各种气味和污物，因而有关词语避讳不说而改用委婉语，汉族也不例外。人们把去厕所拉屎、撒尿说成方便一下、去洗手间、去卫生间、 响应大自然的召唤、唱歌等。;２、如“胖了”说成“发福”、“富态”；“瘦了”说成“苗条”；“笨拙”说成“不聪明”；“狭窄”说成“不宽敞” 3、讨厌某人或某事，说成“不感兴趣”，而这又被许多年轻人说成？？。 4、对方请你吃你不喜欢的食物，不好拂却主人盛情，只好说？？？？ ;语言得体的要求: 1、符合表达方式的要求 2、问候、称谓、习惯用语及词语色彩 3、特定场合用语 4、特定目的、对象、时间的用语 ;实战演练; 1、（1994·高考题）：礼貌称谓正确的是 A．这是您家母托我买的，您直接交给她老人家就行了。 B．令嫒这次儿童画展上获奖，多亏您悉心指导，我们全家都很感谢您。 C．我们家家教很严，令尊时常告戒我们到社会上要清清白白做人。 D．令郎不愧是丹青世家子弟，他画的马惟妙惟肖，栩栩如生。 ; 3、 穆天宇给余爷爷留一张便条，本想写得有点文采，却有四处用词不得体。请找出来并进行修改。 ?余爷爷： ? 惊悉阁下病了，父亲让我登门造访，未能见面。现馈赠鲜花一束，祝早日康复！ 小宇 6月20日 ??