语文报美诗文版稿件.docVIP

语文报美诗文版稿件 夏日谣曲 [意]邓南遮 吕同六 译 微风拍打着翅膀 在柔嫩的沙子上 飒飒地写下迷离的文字。 微风向洁白的河堤 吐出低低切切的絮语， 盈盈秋波传递。 太阳落进了西山， 无限的音籁，阴影与光彩 自由嬉戏在你的温存的两腮。 海滩的宽阔、干枯的脸庞， 好像漾出了你的惝恍 奇妙的浅笑，万千模样。 《儿童文学.》2008年4期1页 我相信每一件事 [美]玛丽.吉尔伯特 王秀英 译 我相信每一件事 从长翅膀的牛蛙到六条腿的独角兽 我相信我知道的每一件事 从会飞的大象到会跳舞的脚趾头 我相信我听到的每一件事 如一只不会说话的鞋 正与梅花鹿争吵不休 我相信我说过的每一件事 如怪异的魔鬼忽儿分成几个 一会儿又圆溜溜地滚着走 我相信我感知到的一切 无论是风的呼吸 还是蜜蜂和鲜花的亲切交流 我相信我所写下的一切 因为我的想象本身就是真的 找不出有什么不相信的理由 《儿童文学.》2008年4期68页《世界儿童》 生日 顾城 因为生日 我得到了一个彩色的钱夹 我没有钱 也不喜欢那些乏味的分币 我跑到那个古怪的大土堆后 去看那些爱我的小花 我说，我有有一个仓库了 可以用来贮存花籽 钱夹里真的装满了花籽 有的黑亮、黑亮 像奇怪的小眼睛 我又说，别怕 我要带你们到春天的家里去 在那儿，你们会得到 绿色的短上衣 和彩色花边的布帽子 我有一个小钱夹了 我不要钱 不要那些不会发芽的分币 我只要装满小小的花籽 我要知道她们的生日 《儿童文学.》2008年4期71页《顾城诗选》 小时候，我没有朋友 王霞 小时候，我没有朋友， 可是我不孤单。 我一个人去上学， 路两旁是大片大片麦田， 我蹦蹦跳跳地走路， 在弯曲的小路上， 种下我小小的歌声。 我悄悄地告诉我所看到每一朵： 你穿的裙子真美啊！ 那些花儿，五颜六色， 都朝我点头， 在风里快乐地笑出声来。 小时候的天空，很蓝很蓝， 是一面蓝色的大镜子。 我常常仰头看，朝它微笑， 和它说话， 告诉它我的烦恼和秘密。 我是个内向的小孩， 我没有朋友，可是不孤单。 我用长长的野草编织花环， 送给村外的??棵小杨树， 它一直站在那儿，满怀心事的样子， 再次起风的时候， 我听到那棵树笑了。 小时候，我没有朋友， 可是我不孤单，一点也不。 《儿童文学.》2009年4期18页 俯 仰 高 凯 一只鹰 被我让在了高处 而我 被一只鹰让在了低处 一只鹰 让我看见了天空 而我 让一只鹰看见了大地 选自《诗刊》 夏夜的乡场 张玮 像一张硕大的席子 平展展铺在 蛙鼓和玉米的拔节声里 我们摸爬滚打 在大人烟火红闪闪的缝隙里 东奔西跑 那个红树精 打扮得妖里妖气 披长发 伸红舌 从爷爷花白的胡须里跑出来 我们紧张得要命 爷爷捋着胡须却 笑哈哈 终于 一轮圆圆的月亮 爬上了东山头 夜鸟停止了聒噪 我们也开始数着星星 进入梦的王国 一些不知疲倦的蒲扇 又开始摇动在我们周围 呵护着一个个馨香的梦 《儿童文学.》2009年7期116页 爱什么颜色 樊发稼 你问我 最爱什么颜色 我爱碧绿的颜色。 因为—— 我生长在农村， 禾苗是碧绿的， 小草是碧绿的， 山是碧绿的，树是碧绿的， 连我的梦也是碧绿的。 我爱火红的颜色。 因为—— 朝阳是火红的， 鲜花是火红的， 香甜的苹果是火红的， 节日灯灯笼是火红的， 我们的队旗是火红的， 我们胸前的领巾是火红的， 我的热血，我的心， 也是火红的。 我爱蔚蓝的颜色。 因为—— 辽阔的天空是蔚蓝的， 无边的大海是蔚蓝的， 将来， 我想当名海军战士， 保卫祖国蔚蓝的海疆， 我穿的一身威武的军装， 也许是蔚蓝的。 选自《春雨的悄悄话》 感 谢 樊发稼 小鸟感谢蓝天， 激励它们勇敢地凌空飞翔。 树木感谢泥土， 为它们默默奉献水分和营养。 瀑布感谢百溪千泉， 汇成它们震天撼地的辉煌。 花朵感谢雨露阳光， 给了它们迷人的色彩和芬芳。 我们感谢敬爱的老师， 用知识的乳汁哺育我们茁壮成长。 选自《春雨的悄悄话》 信 金波 我学会了写信， 用笔和纸， 用手和心。 我多么想写啊， 写许多许多的信—— 替雏鸟给妈妈写， 让妈妈快回巢， 天已近黄昏。 替花朵给蜜蜂写， 请快来采密， 花已姹紫嫣红。 替大海给小船写， 快去航海吧， 海上风平浪静。 替云给云写， 愿变成绵绵春雨； 替树给树写， 愿连成无边的森林。 给自己， 我也要写 一封信： 让自己的心， 和别人的心， 贴得紧紧、紧紧…… 原载1981年5月28日，《文学报》《儿童文学.》2009年4期73页 （六） 流 萤 金 波 我不给你裁剪天边的晚霞， 也不给你摘取夜空的繁星， 孩子，让我们一起 一起去捕捉黄昏的流萤。 晚云烧得紫了， 慢慢融进苍茫的暮色中； 耀眼的小花隐身去了， 山只留下它高高的身影。 快看，天边飞来几只流萤， 一会儿灭，一会儿明， 像