古代汉语试题和答案.doc

2008级古代汉语“古书注释”阅读材料 第 一 页 一、阅读下面一段经文和注文，回答后面的问题。 蒹葭萋萋白露未晞萋萋犹苍苍也晞乾也笺云未晞未为霜○凄本亦作萋七奚反晞音希[疏]传晞乾○正义曰湛露云匪阳不晞言见日则乾故知晞为乾也彼言露晞谓露尽乾此章上篇言白露为霜则此言未晞谓未乾为霜与彼异故笺云未晞未为霜也所谓伊人在水之湄 湄水也○湄音眉鱼检反又音检[疏]传湄水○正义曰释水云水草交为湄谓水草交际之处水之岸也释山云重是山岸湄是水岸故云水 《毛诗正义·国风·蒹葭》 给上面的注、疏等标点（在原文上标点）。 这是谁的传？谁的笺？谁的疏？谁的正义？ ○后面的文字起何作用？谈谈它的训诂作用。 上面的注疏中运用了哪些注音、释义的方法？举例说明。 “湛露”、“释水”、“释山”是哪几本书的篇目？请写出书名。 第 二 页 二、阅读下面一段经文和注文，回答后面的问题。 子曰巧言令色鲜矣仁包曰巧言好其言语令色善其颜色皆欲合人说之稍能有仁也[疏]子曰巧言令色鲜矣仁○正义曰此章论仁者必直言正色其若巧好其言语令善其颜色欲令人说爱之者少能有仁也 《论语注疏·学而》 谁的注？谁的疏？谁的集解？ 给上面的注文标点（在原文上标点）。 你如何理解“稍能有仁也”、“少能有仁也”？它是对白文中的哪个词的解释？ 4、你能找出注文中的一处校勘吗？ 三、阅读下面一段经文和注文，回答后面的问题。 子封曰可矣厚将得众子封公子吕也厚谓土地广大公曰不义不暱厚将崩不义于君不亲于兄非众所附虽厚必崩○暱女乙反亲也[疏]厚将崩○正义曰以墙屋喻也厚而无基必自崩喻众所不附将自败也高大而坏谓之崩 《春秋左传正义·隐公元年》 标点上面的白文和注文（在原文上标点）。 谁的注？谁的疏？谁的正义？ “○暱女乙反亲也”包含哪些训诂内容？出自谁的作品？ “正义曰”后面的文字解释了哪些词？你如何理解这句话？ 注文中运用了哪些训诂方法？ 第 一 页 阅读下面一段经文和注文，回答后面的问题。 第 二 页 定之方中作于楚宫定营室也方中正四方楚宫楚丘之宫也仲梁子曰初立楚宫也笺云楚宫谓宗庙也定星中而正于是可以营制宫室故谓之营室定中而正谓小雪时其体与东壁连正四方揆之以日作于楚室揆度也度日出日入以知东西南视定北准极以正南北室犹宫也笺云楚室居室也君子将营宫室宗庙为先厩库为次居室为后○揆葵癸反度待洛反下同视字又作眡音同厩居又反 《毛诗正义·国风·定之方中》 给上面的经文和注文加上标点（在原文上加标点）。 谁的传？谁的笺？谁的正义？ “定营室也”、“楚宫谓宗庙也”、“揆度也”、“楚室居室也”是何种训诂方法？ 4、“○”后面的注文是出自谁的作品？请写出书名。你如何理解这些注文？ 第二页 阅读下面的经文和注文，回答后面的问题。 我送舅氏日至渭阳母之昆弟曰舅笺云渭水名也秦是时都雝至渭阳者盖东行送舅氏于咸阳之地○雍于用反县名今属扶风何以赠之路车乘黄赠送也乘黄四马也○乘绳证反注同[疏]传母之昆弟曰舅○正义曰释亲文孙炎曰舅之言旧尊长之称○笺渭水至之地○正义曰雍在渭南水北曰阳晋在秦东行必渡渭今言至于渭阳故云盖东行送舅氏于咸阳之地地理志云右扶风渭城县故咸阳也其地在渭水之北 《毛诗正义·国风·无衣》 给上面的经文和注文加上标点。 谁的传？谁的笺？谁的疏？谁的正义？ 找出文中的书名和篇目名？篇目名要说明出自那本书。 “舅”的词义什么？注文的解释你如何理解？ 指出注文中注音和释义的方法。 第 二 页 第 一 页 六、阅读下面的白文和注文，回答后面的问题。 楚文王伐申退鄧鄧祈侯曰吾甥也祈谥也姊妹之子曰甥○祈巨支反字林上尸反[疏]注祈谥至曰甥○正义曰谥法经典不易曰祈卫有石祈子亦谥也释亲云谓我舅者吾谓之甥是姊妹之子曰甥 《春秋左传正义·庄公六年》 给上面的经文和注文加上标点。 “祈”的词义是什么？“甥”的词义是什么？ “○祈巨支反字林上尸反”是谁的注音？“正义曰”是谁的？ 找出上面注文中的书名或篇目（篇目要说出书名）。 5、翻译“正义曰”后面的文字成现代汉语。 第 一 页 七、阅读下面的经文和注文，回答后面的问题。 春公将有行遂与姜氏如齐始议行事申繻曰女有家男有室无相渎也谓之有礼易此必败女安夫之家夫安妻之室违此则为渎今公将姜氏如齐故知其当致祸乱○渎徒本反[疏