「Skyliner往返票」销售开始！.PDFVIP

1 Keisei News Release 2016年3月24日 京成電鐵株式會社 商品服務充實！購票越來越方便！ 訪日外國旅客專用的線上購票服務「Skyliner e-ticket」 「Keisei Skyliner Tokyo Subway Ticket」、 「Skyliner往返票」銷售開始！ 京成電鐵株式會社(總公司：千葉縣市川市，社長：三枝 紀生)自2016年3月26日(週六) 起,訪日外國旅客專用的線上購票服務「Skyliner e-ticket –Fastest Access from Narita to Downtown Tokyo-」追加銷售?Keisei Skyliner Tokyo Subway Ticket?及「Skyliner往返票」。 所謂「Skyliner e-ticket」是指從網路上提供以信用卡付款購買快捷又舒適，最快36分鐘 往來成田機場～東京都心間的「Skyliner」特快券及乘車券的服務。至今僅銷售「Skyliner」 的單程票，為了協助訪日外國旅客享受更方便、更超值的日本旅行，即將開始「Keisei Skyliner Tokyo Subway Ticket」及「Skyliner往返票」的線上售票，讓商品更充實。 此次開始銷售的「Keisei Skyliner Tokyo Subway Ticket」是?Skyliner?單程或往返票， 以及可在1～3日期間自由暢乘東京Metro地鐵共9線、都營地下鐵共4線，全部合計13路線的 24小時、48小時、72小時內自由搭乘（※）的?Tokyo Subway Ticket?乘車票所組成的訪日 外國旅客專用優惠企劃乘車券。繼成田機場第1候機樓站及成田機場第2?第3候機樓站的 Skyliner櫃檯及旅行社、LCC機艙內等之後,新增加的網路線上服務，讓購票更方便。 此外，「Skyliner」往返票可以比單程票都更超值的價位往返使用「Skyliner」。 京成電鐵竭盡最大努力協助訪日外國旅客擁有更方便、更舒適，以及更安心的旅程。 有關「Skyliner e-ticket」的商品追加概要請見下一頁。 （※）自2016年3月26日起 「Skyliner e-ticket」的商標 2 Keisei News Release 關於「Skyliner e-ticket」的追加商品 1.追加商品 (1)「Keisei Skyliner Tokyo Subway Ticket」 (2)「Skyliner」往返票 2.開始售票日 2016年3月26日(週六) 3.購票步驟 ① 從旅客的個人電腦或智慧型手機進入官網，然後輸入使用的券種、 搭乘人數、搭乘日期、付款信用卡資料、護照號碼等的必要項目。 ② 購票手續完成後，會發行「兌換號碼」。 ③ 抵達日本後，至下列兌換處，出示護照及「兌換號碼」， 兌換使用的券種。 ●「兌換號碼」的兌換處 · SKYLINER KEISEI INFORMATION CENTER （成田機場第2?第3候機樓站內） · 成田機場第1候機樓站及成田機場第2?第3候機樓站的 Skyliner車票售票窗口 · 成田機場候機樓內的入境樓層櫃檯 ※ 關於現行商品的「Skyliner」單程票，除了上述兌換處外， 日暮里站、京成上野站的Skyliner車票銷售櫃檯亦可兌換。 ●可使用的信用卡 Visa、Master ●一次可購買的搭乘人數 大人、孩童合計8名(含)以內 ●可購票期間 自乘車日的前20日開始售票。 4.網站URL (1)英語 http://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/e-ticket/en/ (2)中文(簡體字) http://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/e-ticket/zhs/ (3)中文(繁體字) http://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/e-ticket/zht/ (4)韓語 http://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/e-ticket/ko/ 5.銷售對象 訪日外國旅客 ※日本國籍的旅客無法使用。