TRADUITSDU.PDFVIP

CONTACT?联系方式: Mme Delphine Halgand 安黛宁 女士 Attachée culturelle – Livre et Débat d’idées 图书与思想论辩专员 delphine.halgand@ Mlle Clémentine Blachère 周梦琪 女士 Chargée de mission – Livre et Débat d’idées 图书与思想论辩项目官员 clementine.blachere@ Mlle Zhang Qi 张琦 女士 Chargée de mission – Livre et Débat d’idées 图书与思想论辩项目官员 qi.zhang@ 法国驻华大使馆文化教育合作处—图书与思想论辩 中国北京朝阳区亮马桥天泽路60号，邮政编码：100600 S.C.A.C. – secteur Livre et Débat d’idées Ambassade de France en Chine 60 Tianze Lu, Chaoyang District, 100600 Beijing, P.R.C 从法语到中文： 针对翻译与出版的资助与奖项 SOUTENIR LES LIVRES TRADUITS DU FRAN?AIS EN CHINOIS ENCOURAGER LES TRADUCTEURS S O UT EN IR L ES L IV RE S TRADUITS DUFRAN?AIS EN TRADUCTEURS EN C O UR AG ER LES CHINOIS Retrouvez toute la culture fran?aise sur le Wechat de faguowenhua. 更多信息，敬请关注“法国文化”微信服务号。 法国对外文化教育局版税资助计划 傅雷出版资助计划 傅雷翻译出版奖 傅雷译者培训 法国国家图书中心-译者赴法奖学金 法国国家图书中心-法国图书翻译资助 赴法国蒙特伊童书沙龙交流访问 法国图书出版国际属fellowship项目 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Programme d’Aide à la Publication de l’Institut fran?ais (PAP IF) Programme d’Aide à la Publication Fu Lei (PAP Fu Lei) Prix Fu Lei de la traduction et de l’édition Formation Fu Lei des traducteurs Bourse de séjour aux traducteurs du Centre national du livre Aides à la traduction d’ouvrages fran?ais du Centre national du livre Invitation au Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil – France Programme fellowship du Bureau International de l’Edition Fran?aise (BIEF) Vous êtes traducteur ou éditeur?? Vous traduisez ou publiez des livres fran?ais?? Savez-vous qu’il existe un puissant maillage de subventions venant de la France pour lesquelles vous pouvez candidater?? Afin de soutenir et faciliter votre travail, voici une présentation et un mode d’emploi des principales aides mises à votre disposition. 您是译者或出版人？ 您翻译或出版译自法语的中文图书？ 您是否知道您可以申请如下众多由法国政府提供的资助项目呢？ 为了给您的工作提供支持和便利，我们将相关资助信息进行整理， 以便您了解如何申请这些资助。 Programme d’Aide à la Publication de l’Institut fran?ais (PAP IF) Le programme d’aide à la public