Unit8 Life Experience.pptVIP

Unit8 Life Experience 化学化工学院 Unit 8 Unit8 Related Information Unit8 Language Points Unit8 Related Information Unit8 Language Points Unit8 Language Points Unit8 Language Points Unit8 Language Points Unit8 Language Points Unit8 Language Points Unit8 Life Experience The end 谢谢 本次课程到此结束 * * Life Experience Part1 Related Information Part2 Language Points Part3 Summary 内容 Para. 1 内容 Para. 14 But think of those long years of solitary life; the nights, the mornings, the meals, the Sundays, the week days, and no sound but what you made yourself! How intimately acquainted with ones self one must become in such a life! If ones self was not a pretty good fellow, how cordially one would learn to dislike his company! ★ 但是想象一下那些孤独生活的漫长年头吧。夜晚、清晨、休息日、工作日、都只有自己发出的声音。在这样的生活里，一个人和自己多么熟悉多么亲密啊。如果一个人自身不是一个怎么好的家伙，他会多么热烈地学会去厌恶与自己做伴啊！ be acquainted with be familiar with 熟悉 e.g. Be acquainted with the local values and social customers. cordial sincere and friendly 诚恳的，热诚的 ～ly ad e.g. He was intelligent,articulate,and cordial. Para. 15 Behold the consternation of the old dame! She had lost her reckoning, and had kept Sabbath on Saturday. The last time I passed that way I saw only a little grassy mound where Aunt Debbys house used to stand. 看到这个老婆婆脸上多么惊愕啊。她算错日子了，已经在周六做了安息。最后一次我 经过那条路，不见了 Debby 阿姨的房子，只剩下一坯芳草凄凄的黄土。 behold see 看 e.g. We behold the face of nature bright with gladness. consternation surprise and anxiety 惊恐，惊愕 e.g. His decision caused consternation in the art photography community。 Para. 16 They must have enough knowledge of the world to see the vanity of it, and enough virtue to despise all vanity; if the mind be possessed with any lust or passion, a man had better be in a fair than in a wood alone. 他们必须要有足够的知识能看清世间的浮华，并有足够的美德 不屑一切虚荣。如果一个人的心智被情欲所困，他最好是待在市井里而不是一个人在林间 be possessed with have (a quality) 具有(某品质) e.g. The mechanical drafting staff must be possessed with the ability of applying the expres