镇宁比贡仡佬语简介.docVIP

比贡仡佬语概况( 李锦芳 徐晓丽 贵州省安顺市镇宁县丁旗镇与六枝特区交界处有两个相邻的仡佬族寨子：比贡村和茅草寨。两个寨子共有100多户人家，使用相同的仡佬语，但现在只有老年人之间还使用仡佬语交流，中年人也会讲一些，他们同时都熟练使用汉语西南官话。青年和孩童操汉语，已不会讲仡佬语。这两个村子的仡佬语属于严重濒危的语言，估计再过一两代人就要消亡。这一带的仡佬族近现代以来就与汉族普遍通婚，这是造成仡佬族母语衰微的主要原因，许多家庭因母亲系汉族，孩子从小使用汉语，家庭主要语言也变成汉语，逐渐整个村子以汉语作为主要交际语。现在六七十岁的这一辈人也因母亲的民族成分不同而表现出较大的仡佬语水平差异，可见族际通婚对这一带仡佬族语言的冲击早已发生。这一支仡佬族自称 (????（人；仡佬族）???????（红）????的一支仡佬族，过去结婚时要拔牙，因称?打牙仡佬?，但语言与比贡这边不相通。称为?红仡佬?的至少还有贵州大方普底、遵义平正、仁怀板栗弯和云南麻栗坡田坝及相邻的越南河江省等地的一些仡佬族，但语言都有较大区别，这几支仡佬族之间语言的关系尚待确定。张济民（本文将首次较全面地介绍比贡村仡佬语的基本情况，全部材料系由作者于发音合作人为祭师潘其物先生（初小文化，? ?? ? ? ? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ?? ? ( ?? ??? ?? ??? 韵母（??、?、?、?、?、?、?、?复合元音韵母：??、??、??、??、??、??、??带鼻音韵尾的韵母：??、??、??、??、??、??、??、??带介音的韵母：??、???、???、???、???、???、??、???、??、???、???、???、???、??、???带后流音的韵母：??声调（(???啃 (???水(???烟草 (????小(???伸（舌头） (????我 (???削（皮） ????(????熟地草语音特点：声母有?、?两种读法????~????“寻找”，?????~?????“滑”，????~???? “麻”，?????~????? “青蛙”，????????~????????“指甲”。个别词有复辅音和单辅音两读现象，显示了复辅音声母正趋消失的过程，如??((??~?((??“忙”。 2、小舌音有?、????只发现有??????、???、??，显示出鼻冠音声母的残迹，例如?????????“霜?，???????????“六”。??、????(、?(??和颤音??的词例不多，而且只发现与??韵母相配。例如：?????雾；深；响、??????????、??????????、??????。?、x、??、?是??????????~???????????“向日葵”、??????????“云”、???????????“路”、??????????“鸡”。?和?两个擦音声母??的摩擦程度较重。 10、轻擦音??出现的频率比较低，经常用来拼写现代汉语借词，如??(??“（一）封”，?????“（一）分（钱）”。 11、一部分词声母读作双唇半元音?，但不构成独立音位，并入?。同样也将部分读作??的并入。?、?(]、[(]。?i常读作[(i]。?只作单元音韵母用。?不带韵尾。部分单元音??，如????~?????“…的（表所属）”。但?和??是区分音位的，如????“来”和?????“（天）黑”，????“大”和?????“晚”。 14、韵尾的读音很微弱，相当一部分带??、???(]、[?(]。如 。-i韵尾有时候甚至失落，如????? ~????“红”、????? ~???? “日子”、?????~????“滑”。 15、(?、((((???“等待”、(((??“要”。但有时相混读，如?(???~?((??“二”。??有时也读作??。如((???~(????“马”。 16、韵母((出现频率很高，它的来源值得探究。??、????、????、?????、????、??????、????多用来拼写汉语借词。 18、升调13往往念得较高，读作24或35。降调31往往读作低降21。 19、有连读变调现象，其规律尚待揭示。 20、连读音变现象还有(声母失落，??-变??(((??(???(????-- (((??(???(???“我家”，???????????????-- ??????????????“湿淋淋”。 21、音节结构有7种： （辅+元）+ 调：(???我 （辅+元+元）+ 调：??????走??????站?????引???????枪?????（蜇??????年?????煤、????火灰、????角落、 ?????老虎、(???猪、(((??蛇、?????秆茎、?