1论环境艺术视觉符号设计信息传播机制.docVIP

论环境艺术视觉符号设计的信息传播机制 张朝晖 (上海理工大学出版印刷与艺术设计学院，上海200093) 摘要：自20世纪70年代以来人们开始用信息理论来探讨环境与人的关系。本文拟从传播学的角度揭示环境视觉符号系统对环境设计及人对环境“阅读”的信息传播机制，为环境与人的交流提供了一个全新的视角。 关键词：信息；环境；系统；视觉符号 中图分类号：J59 文献标识码：A 文章编号：1001-3563（2011） Communication Mechanism of Visual Symbolin Environmental Art Design Zhang Zhaohui （University of Shanghai for Science and Technology，Shanghai 200093，China） Abstract：beginning from the 1 9’70s，a new field arisen from the interdisciplinary research 0n environment-behavior relations．The information dissemination mechanism 0f environment visual symbol reveals．from the angle 0f disseminationtheory，the meaning of environment visual symbol system t0 the environment design and the environmental“reading” Keywords：information；environment；system；visual symbols 长期以来设计决定论在环境设计领域有很大的影响，设计师都自信人们将按照设计的意图使用和体验环境，但事实有时恰巧相反，人造环境中“废弃不用”和“使用不便”的事件屡见不鲜，随着环境和人本意识的加强，人们开始认识到必须更深入了解人类自身行为与环境间的关系。于是，自20世纪70年代开始形成了一个以交叉学科和环境——行为研究为主要特点的新兴领域，其中用信息理论来探讨环境与人的关系，特别是从传播学的视角分析环境视觉符号系统对环境设计与环境“阅读”的意义，为揭示环境与人的交流机制提供了一个全新的视角。 1 环境信息的编码及其意义 信息论的创造人维纳认为：“我们，人不是孤立系统，我们以自己的感官来取得信息并根据所取得的信息来行动”。人与外部世界所交换的信息十分广泛，其中也存在着人与建筑环境的交流中起着重要媒介作用的环境信息，它为我们提供了包括物质性和精神性多方面、多层次的含义，表达了环境形式的全面特征。环境信息可以由多种渠道被传播和接受，但主要是通过视觉渠道来进行的，审美信息尤其如此。美国著名建筑师文丘里和布朗很早就关注 到环境视觉符号所具有的巨大的信息传递作用。在1968年出版的《向拉斯·维加斯学习》一书中就指出“现代建筑某些内容错综复杂已超出了建筑空间形式所能表达的能力，需要的是直截了当、粗犷而不是细致曲折，这就要以象征符号作为交往传递的主要手段，因此，我们的审美激情必然更多地植根于符号而较少依赖空间”。的确，在现实环境中，某些建筑环境形式被赋予某些特殊的意义如白墙黑瓦使人联想到江南水乡、高原窑洞令人回味起西域黄 土高坡，这是因为它们作为特定生活的有机组成部分，已经为人们所熟知并成为一种公认的标志和符号。当人们只要看到它就会很自然地联想起它的文脉背景，并引起某种心理效应，即感受到某些气氛和境界。事实上，同文字语言一样，环境作为信息交流的媒介，也具有一个得到社会公认、公众理解的符号系统。“作者”(设计者)应用这一符号系统把抽象的、不可见的思想观念通过具象的、可见的符号表达出来，而“读者”(使用者)则在“阅读”过程中依靠一个相反的过程把符号还原成不可见的概念、意义。同任何符号一样，环境符号也具有能指、指涉物与所指三个方面，前者表现为色彩、图形、气味、声音等物质形式，即环境的形象和形态，后者则表现为思想、观念和情操，即环境形象、形态所反映的概念、意义。它们反映出视觉符号在信息传播中的外延和内涵。 环境视觉符号既表达语义信息如功能语义、技术语义、文脉语义或其它象征语义，又表现文化、历史、精神、情感等意义的审美信息，环境符号的语义信息所传递的是视觉符号的“意义”而审美信息传递的是符号的“意味”，这样两种不同性质的信息，荷载在同一符号载体中，其传播接受机制却不相同。语义信息的接受是逻辑的、推理的认知，不论是指示性、图形性视觉符号的经验认知，还是象征性视觉符号的约定性认知，而审美信息的接受则是“顿悟”的过程，它呈现为直觉感受，语义信息是