幽默的美国价值观-TheSimpsons.PDFVIP

篇名： 幽默的美國價值觀－The Simpsons 作者： 黃士展。私立普門高中。高二忠班 林庭璿。私立普門高中。高二忠班 林宥呈。私立普門高中。高二忠班 指導老師：朱麗秀 老師 PDF created with pdfFactory trial version 幽默的美國價值觀-The Simpsons 壹●前言 《The Simpsons 》是由馬修·艾布拉姆·格朗寧（Matthew Abram Groening)於 1987 年所製作，美國福斯廣播公司播映的一部動畫情景喜劇，以幽默的人物設定及故 事劇情嘲諷美國中心地區人們的生活方式。 初期 ，辛普森家庭是以 短劇的型式在 《特蕾西·厄爾曼秀》上播映，播出三季以 後開始轉正成為半小時的黃金時段節目。其中，人物名稱皆為馬修用自己家族名 稱一一命名，至今已播放長達20 年之久 ，2007 年更是全球上映了 《辛普森大電 影》。 辛普森家庭 內容標榜布希時期 「政治正確」的可貴 ，劇中的女人聰明伶俐 ，有強 烈的社會改革意識 ，男人偶爾犯點小奸小惡 ，終究是調皮與迷糊的可愛 ，此 傳統形象深植於美國文化當中。 其他有名的美國成人卡通還有《South Park 》南方公園、《Futurama 》、《Family Guy 》 和 《King of the Hill 》，不過還是以辛普森家庭的 影響最為深遠 。 貳●正文 一 、普森家庭 產生的文化影響 １．對語言的影響 語言資源聯盟的理事馬克·利伯曼曾評論道 ：「《辛普森家庭》顯然已經取代了莎 士比亞和聖經，成為了我們文化中熟語、口頭禪及其他原文典故的最主要來源。」 相信看過辛普森家庭的人 絕對忘不了荷馬生氣時那抱怨的咕噥聲 「Doh! 」，這個 措詞在現實世界中已經常見到足以讓 《牛津英語詞典》收錄的地步 ，其他還有荷 馬的歡呼聲 「Woohoo! 」以及納爾遜芒茨的嘲笑聲 「HA-ha! 」，亦是家喻戶曉 。 劇中，威利校管曾把法國人罵作是「猛吃乳酪的投降猴子」；而當2003 年發動伊 拉克戰爭的提議被法國反對後，美國保守派雜誌 《國民評論》的專欄作家喬納· 戈德堡便使用了這個短語來嘲諷法國人。 「Deep Space Homer 」中肯特·布羅克曼使用的 「I, for one, welcome our new insect overlords 」（我 ，作為個人來說 ，歡迎我們新的昆蟲統治者），這個被稱作 「統治 者迷因」的短語後來滲進了流行文化當中，被用於各 事件的描寫。布羅克曼的 - 1 - PDF created with pdfFactory trial version 幽默的美國價值觀-The Simpsons 這個短語被改編成了多個版本 ，通常被用於進行嘲諷或幽默的目的。在一些媒體 中也有使用，如 《新科學家》雜誌 。 ２．對電視圈的影