室外排水设计规范-重庆土木建筑网.doc

UDC 中华人民共和国国家标准 GB P GB 50014—20XX 室外排水设计规范 Code for design of outdoor wastewater engineering 局部修订征求意见稿 2011－XX－XX 发布 20XX－XX－XX 实施 中华人民共和国住房和城乡建设部 联合发布 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局 1 总 则 1.0.4排水制度(分流制或合流制)的选择，应根据城镇的总体规划，结合当地的地形特点、水文条件、水体状况、气候特征、原有排水设施、污水处理程度和处理后出水利用等因素综合考虑后确定。年降雨量较多的新建地区应采用分流制，年降雨量较少的新建地区可采用合流制。同一城镇的不同地区可采用不同的排水制度。合流制排水系统应设置污水截流设施。对水体保护要求高的地区，可对初期雨水进行截流、调蓄和处理。（这部分移至1.0.4A条，4.14节和4.15节）在缺水地区，宜对雨水进行收集、处理和综合利用。（这部分移到1.0.4A条） 【条文说明】关于排水制度选择原则的规定。 分流制指用不同管渠系统分别收集、输送污水和雨水的排水方式。合流制指用同一管渠系统收集、输送污水和雨水的排水方式。 排水管渠系统可根据当地规划实施和经济情况，分期建设。采用分流制，污水由污水收集系统收集并输送到污水厂处理；雨水由雨水系统收集，并就近排入水体，可达到投资低，环境效益高的目的。根据气候特征，年降雨量较多的地区应采用分流制，年降雨较多地区一般指年降雨量在400mm以上的地区。年降雨量较少的地区，如水体环境容量许可，可采用合流制。旧建成区由于历史原因，一般已采用合流制，要改造为分流制难度较大，仍可维持合流制排水制度，故规定同一城镇可采用不同的排水制度。同时规定合流制排水系统应设置污水截流设施，以降低污水和初期雨水对水体的污染。 本条中“对水体保护要求较高的地区，可对初期雨水进行截流、调蓄、渗透和处理”移至1.0.4A条、4.14节和4.15节，进一步规定初期雨水的截流、调蓄和处理。本条中“在缺水地区，宜对雨水进行收集、处理和综合利用”移至1.0.4A条。 1.0.4A宜采用源头消减、过程控制、末端处理的方法控制面源污染。 应采用低影响开发（LID）进行雨水的综合控制，对雨水进行渗透、调蓄和利用。缺水地区，宜对雨水进行收集、处理和综合利用。 【条文说明】关于初期雨水面源污染控制和采用低影响开发进行雨水控制的规定。 本次修订增加了面源污染控制和低影响开发的规定。面源污染也称非点源污染，是指通过降雨和地表径流冲刷，将大气和地表中的污染物排入受纳水体，使其遭受污染的现象。城镇的商业区、居民区、工业区和街道等地表含有大量不透水地面，这些地表积累大量污染物，如油类、盐份、氮、磷、有毒物质和生活垃圾等，在降雨过程中雨水及其形成的地表径流冲刷地面污染物，通过排水管渠或直接进入地表水环境，造成地表水污染。 低影响开发（LID）强调城镇开发应减少对环境的冲击，其核心是建立源头控制理念，构建都市的自然排水系统，合理利用景观空间对面源污染进行处理和对暴雨径流进行控制。城镇化进程的不断推进，高强度开发，势必造成城镇下垫面不透水层的增加，降雨后增加径流量。城镇规划时，采用低影响开发的理念实现雨水控制和利用，采用渗透、调蓄等设施减少雨水径流量，减少进入分流制雨水管道和合流制管道的雨水量，减少合流制排水系统溢流次数和溢流量。具体措施包括屋顶绿化、雨水蓄渗、下凹式绿地、透水路面等。有条件的地区可设置雨水渗透设施，削减雨水径流量。雨水资源是陆地淡水资源的主要形式和来源，在缺水地区，宜对雨水进行收集、处理和综合利用。 2.1 术 语 2.1.6A合流制管道溢流　combined sewer overflow 合流制管道中，超过截流能力的水排入水体的状况。 2.1.8A面源污染 diffuse pollution 面源污染也称非点源污染，指通过降雨和地表径流冲刷，将大气和地表中的污染物带入受纳水体，使受纳水体遭受污染的现象。 2.1.8B低影响开发　low impact development 强调城镇开发应减少对环境的冲击，其核心是基于源头控制理念，构建都市的自然排水系统，合理利用景观空间对暴雨径流进行控制，减少城镇面源污染。 2.1.20A内涝 inland inundation 强降雨或连续性降雨超过城镇排水能力，导致城镇地面产生积水灾害的现象。 2.1.20B排水系统排涝能力 drainage capacity for sewer s