病历书写-台中荣民总医院.ppt

* * vigorous KK: [‘vigeres ]a. (形容詞 adjective) 1. 精力充沛的;壯健的 2. 強有力的 indisposevt. (及物動詞 transitive verb) 1. 使不願;使厭惡 2. 使不能;使不適合 * Paroxysmal 陣發性的 * insidious KK: [in’sidi e s]a. (形容詞 adjective) 1. 陰險的;狡詐的;暗中為害的 2. (疾病等)不知不覺間加劇的;隱伏的 * Instep 腳背 * vague KK: [vag ]a. (形容詞 adjective) 2. (想法等)不明確的;曖昧的,含糊的 3. 無表情的 4. (在否定句中用最高級)少許的[B] Stinging a. (形容詞 adjective) 1. 刺般的;激烈的 2. 尖酸的;刺痛的 Tingle vi. (不及物動詞 intransitive verb) 1. 感到刺痛;感到臉紅[(+with)] His cheek tingled from the slap she had given him. 他的面頰因挨了她一記耳光而感到刺痛。 2. 震顫;激動[(+with)] She was tingling with excitement. 她激動不已。 3. 發出叮叮聲;發出鈴鈴聲;(耳等)鳴響 My ears often tingle. 我常常耳鳴。 vt. (及物動詞 transitive verb) 1. 使感刺痛;使激動 2. 使發叮叮聲;使發出鈴鈴聲 n. (名詞 noun)[S] 1. 刺痛;震顫;激動 The cold caused a tingle in my fingers. 嚴寒使我的手指有刺痛感。 She feels a tingle of excitement. 她激動不已。 2. 叮叮聲;鈴鈴聲;(耳等的)鳴響 * tinge KK: [ ]DJ: [ ]?? n. (名詞 noun) 1. (較淡的)色調,色彩[C][S1][(+of)] Her hair has a tinge of red. 她的頭髮帶著一點紅色。 2. 些許味道(或氣息);一絲痕跡(或性質)[S][(+of)] The music had a tinge of sadness. 這音樂帶有一絲悲傷。 vt. (及物動詞 transitive verb)[H][(+with)] 1. (輕淡地)給...著色,染 His black hair was tinged with gray. 他的黑頭髮帶著一點灰白。 2. 使帶有...氣息(或痕跡等) Marys admiration for Jane is tinged with jealousy. 瑪麗對珍又羨又妒。 Her admiration for him was tinged with jealousy. 她對他的欽佩帶有一點妒忌。 tintedKK: [ ]DJ: [ ]?? a. (形容詞 adjective) 1. (用作定語)(玻璃等)著色的 * ensue KK: [ en’su ]vi. (不及物動詞 intransitive verb)【書】 1. 接著發生;接踵而來 2. (因...而)產生[(+from)] * 其他常見的不當使用語詞 Ever Ever一字英漢字典翻譯成「曾經」，但其實是at anytime past or future, 有always constantly之意，不能依中文「曾經」的用法在英文句子中出現！ 【例】： The patient ever went to a hospital. 建議： The patient has been to a hospital. The patient did go to a hospital. The patient went to a hospital. * 其他常見的不當使用語詞 【例】：The patient is anemia. Conscious: clear. 建議：The patient is anemic. 或 The patient has anemia. Consciousness: clear. 或 Consciousness: alert, 【例】：Mentality clear 建議：mentality是智力、悟性，通常病患並不做智力測驗，應該寫Consciousness (知覺、意識) clear。 形容詞 名詞 * 其他常見的不當使用語詞 In vain 【例】 The patient went to