普通股股票代码1701.doc

普通股股票代碼：1701 中華民國九十三年年報 本年報查詢網址:公開資訊觀測站.tw/ 行政院金融監督管理委員會指定之資訊申報網址：同上 本公司年報相關資料查詢網址：同上 中華民國九十四年五月二十日刊印 一、發言人及代理發言人姓名、職稱、聯絡電話及電子郵件信箱： 項目 姓名 職稱 聯絡電話 電子郵件信箱 發言人 孫蔭南 副總經理 (02)2312-4200 ynsun@.tw 代理發言人 趙德鋒 經理 (02)2312-4200 tfchao@.tw 代理發言人 林朝郎 經理 (02)2312-4200 linchaolang@.tw 二、總公司、分公司、 總公司 台北市中正區襄陽路23號 (02) 2312-4200 台北分公司 台北市中正區襄陽路23號7樓 (02) 2312-4200 台中分公司 台中市北區北平路1段6號7樓 (04) 2291-7266 高雄分公司 高雄市苓雅區三多四路110號3樓之2 (07) 339-0377 新豐工廠 新竹縣新豐鄉坑子口182-1號 (03) 559-9866 台中工廠 台中市工業區工業十五路10號 (04) 2359-6818～9 台南工廠 台南縣官田鄉二鎮村工業西路46號 (06) 698-6691 三、股票過戶機構之名稱、地址、網址及電話： 名稱：中國化學製藥股份有限公司股務課 地址：台北市中正區襄陽路23號5樓 網址：.tw 電話：(02) 2312-4200（代表號） 四、最近年度財務報告簽證會計師姓名、事務所名稱、地址、網址及電話： 會計師姓名：阮呂艷會計師、何志儒會計師 事務所名稱：致遠會計師事務所 地　　　址：台北市信義區基隆路1段333號9樓 網　　　址： 電　　　話：(02)2720-4000（代表號） 五、海外有價證券掛牌買賣之交易場所名稱及查詢該海外有價證券資訊之方式：無 六、公司網址：.tw 壹、致股東報告書 各位股東女士、先生: 誠摯的感謝各位股東女士、先生，以及各界人士，對於中國化學製藥股份有限公司的關心與支持，在此謹將九十三年度營運的實際狀況，以及九十四年度的經營策略，向各位做簡明的報告，敬請支持與指教。 一、九十三年度營業報告： (一)九十三年度營業計劃實施成果： 1.九十三年度正式成立中化裕民健康事業股份有限公司，開始實施產銷分離政策。所有人用藥品、家用產品、健康食品、健康服務之相關業務，全部轉移至中化裕民；在第一年新制運轉模合期間，全公司員工更清楚意識到各部門的功能與價值，而在整體營運方針之下，努力作出貢獻。這是從價值觀做的基礎改善工程，具有長遠的影響力，我們有信心公司的營運績效會一年比一年好。 2.九十三年度單以母公司營收（含租賃收入）新台幣24億8千6百57萬元，但併入子公司中化裕民健康事業（股）公司之營收，合計營收（含租賃收入）新台幣27億2千3百28萬元，與九十二年度營收新台幣24億9千9百37萬元比較成長8.96％，茲分別說明如下： (1)九十三年度在人用醫療製品方面，依醫療體系的通路別分析： A.在大型機關醫院方面，較九十二年度成長16.16％。 B.在基層醫療院所及藥局方面，較九十二年度成長8.02％。 C.在委託加工及包味業務等方面，較九十二年度成長19.6％。 D.在外銷業務方面，較九十二年度衰退54.04％；因受九十二年底部份產品外銷許可證作廢之影響。 (2)九十三年度在人工關節業務方面，較九十二年度小幅成長2.6％。 (3)九十三年度在家用品方面，由於積極開拓個人保養、美白等高附加價值產品，因此業績超越九十二年度因SARS墊高之業績，還有2.6％之成長。 (4)在動物用產品部方面，九十三年度較九十二年度成長8.32％。 (二)九十三年度預算執行情形： 單位：新台幣千元；％ 項目 全年度預算 實際金額 達成率 營業收入 2,399,781 2,486,571 103.62 營業成本 2,008,980 1,870,827 93.12 聯屬公司間未實現利益 － 58,997 － 營業毛利 390,801 556,747 142.46 營業費用 284,033 350,947 123.56 營業損益 106,768 205,800 192.75 稅前損益 188,515 783,330 415.53 (三)九十三年度財務收支及獲利能力分析： 1.財務收支： 單位：新台幣千元 項目 金額 營業收入 2,486,571 營業毛利 556,747 營業損益 205,800 利息收入 3,671 利息費用 45,377 資本化利息 － 稅前損益 783,330 稅後損益 778,936 每股盈餘 3.01元 每股盈餘－追溯