dolbyatmosforhometheatersfaq(simplifiedchinesefor.docVIP

本周早些时候，我们的硬件合作伙伴宣布杜比?全景声 (Dolby Atmos?)，这项用 于《地心引力》(Gravity) 和《哥斯拉》(Godzilla)等大片的革命性影院音频技术， 即将推向家庭影院。 新闻铺天盖地，激起了影音娱乐爱好者和音频发烧友之间的不少热烈讨论。我写过 一篇关于如何在客厅中体验杜比全景声 (Dolby Atmos) 的概述，但是我也发现，许 多家庭影院发烧友还有更多具体问题。他们想要了解杜比全景声 (Dolby Atmos) 与 现有的家庭影院技术有何区别；以及要怎样做才能构建专属的杜比全景声 (Dolby Atmos) 系统。我尽量回答以下几个大家询问的热门问题。 杜比全景声 (Dolby Atmos) 与基于声道的传统家庭影院系统有何区别？ 杜比全景声 (Dolby Atmos) 是首个基于声音对象（audio object），而非声道的家庭 影院系统。什么是声音对象？您在电影场景中所听到的任何声音都是声音对象，如 孩子的叫喊声、直升飞机的起飞声、汽车的鸣笛声。电影制作者运用杜比全景声 (Dolby Atmos)，可以准确地确定这些声音的发声位置并随情节发展精确地控制声 音的位移。 以这种方式来构思声音，不会有基于声道的音频系统所存在的诸多限制。在基于声 道的系统中，电影制作者需要考虑扬声器设置：这个声音应该来自左后环绕声还是 左侧环绕声？而有了杜比全景声 (Dolby Atmos)，电影制作者只需要考虑故事情节 ：孩子大叫大喊着要跑向哪里？无论在电影院还是家庭影院，杜比全景声 (Dolby Atmos) 系统都可以智能地决定使用哪些扬声器，来精确再现电影人想要呈现的孩 子的移动方向。 而且，比起基于声道的家庭影院，杜比全景声 (Dolby Atmos) 更加灵活、适应性更 强。在基于声道的系统中播放基于声道的内容，扬声器数量是固定的：7.1 系统通 常包含 7 个扬声器和 1 个低音扬声器。有了杜比全景声 (Dolby Atmos)，情况恰好 相反，您会拥有无与伦比的灵活选择：仅 7 个扬声器就可让您畅享完美体验；或者 添加更多扬声器，您会获得更加饱满、细腻的声音。添加扬声器时，支持杜比全景 声 (Dolby Atmos) 的接收器会自动判断如何使用扬声器营造妙不可言、身临其境的 声音效果。 如果杜比全景声 (Dolby Atmos) 允许我添加更多扬声器，为何我看到的 A/V 接收 器仅包含 11 个声道？ 许多硬件合作伙伴正在打造或计划打造支持杜比全景声 (Dolby Atmos) 的 A/V 接收 器和扬声器。这些合作伙伴会决定哪些产品配置对其客户而言是最合适的。但是杜 比全景声 (Dolby Atmos) 系统本身几乎是没有限制的。如果有足够的空间和预算， 您可以打造地板配备 24 个扬声器，顶部配备 10 个扬声器的的杜比全景声 (Dolby Atmos) 系统。我们的一个硬件合作伙伴正计划发布具有 32 个声道的 A/V 接收器 。 1 我需要在天花板上安装扬声器吗？ 现实生活中，声音来自四面八方，包括头顶上方。能够重塑顶部音效是营造杜比全 景声 (Dolby Atmos) 逼真音效的关键之一。 要营造顶置音效，最直接的方式就是在您的天花板上安装扬声器。但这不是获得绝 佳的顶部音效的唯一方式。 运用心理声学和物理声学方面的知识，我们开发出的扬声器，即使离地面仅有几英 尺距离，也能够营造出顶部音效。这些扬声器向上发出声音，然后从天花板上反射 回来，营造并再现极其自然逼真的顶部音效，您只有亲耳听到才会相信！ 您将可以购买支持杜比全景声 (Dolby Atmos) 的集成扬声器，即在一个音箱柜中同 时包含传统的向前发声的扬声器和向上发声的扬声器（此类扬声器有两组布置，一 组针对传统扬声器，一组针对向上发声扬声器）。 但是，如果您已经有了钟爱的传统扬声器，您只需购买支持杜比全景声 (Dolby Atmos) 的扬声器模块即可。此类模块仅包含向上发声的扬声器。您可以将模块放 在现有扬声器上面或旁边的其他平台上。 是否在我的房间里能使用支持杜比全景声 (Dolby Atmos) 的扬声器？ 支持杜比全景声 (Dolby Atmos) 的扬声器可在多种类型的房间中营造真实无比的杜 比全景声 (Dolby Atmos) 体验。如果您的天花板平整（不是拱形或带有棱角）且采 用了可反射声音的材料（如标准干墙、石膏、混凝土或木材），您可以享有最佳音 效。虽然我们技术的设计初衷是针对室内高度介于 2.4 米至 2.7 米（8 到 9 英尺） 的房间，但实验证明，如果您的房间天花板高达 4.3 米（14 英尺），您仍可聆听 到令人震撼的杜比全景声 (Dolby Atmos) 音效。不过，在天花板较高的