[08556网络专业英语.docVIP

北京市高等教育自学考试课程考试大纲 课程名称：网络专业英语 课程代码：08556 2011年4月版 第一部分 课程性质与设置目的 （一）课程性质和特点 《网络专业英语》是本专业的一门重要基础课，是计算机基础知识、计算机网络技术、数据库技术、操作系统等课程在英语方面的综合，主要针对学生专业方面的英语技能的训练与提高，为此它对计算机网络技术专业是一门重要的必修课程。其基本任务是使学生能够读懂计算机显示的各种英语提示信息，以便能及时的处理计算机上出现的各种问题；阅读和翻译计算机相关的专业英语资料，为更好的适应将来的工作环境和提高自己的业务打下良好的基础。 （二）本课程的基本要求 《网络专业英语》是一门综合性很强的课程，它所涉及的计算机课程也十分广泛，但是本课程的重点在于增加学生的计算机网络方面的英语词汇量和相关专业科技文章的翻译、写作技巧。本课程的难点是能够阅读和翻译本专业的相关技术文档 科技翻译的基本要求 （四）考核要求 1、翻译概述 （1）识记 翻译的种类、 科技翻译的基本要求。 2、翻译技巧 应用 翻译技巧的应用 3、翻译中常见的问题 2）领会 翻译中常见的问题 第二章 计算机简介与发展 （一）学习目的与要求 1、了解计算机发展的背景、以及计算机发展的历史阶段及其特点。 2、理解计算机系统的组成，深刻理解计算机的硬件结构、软件结构。 3、掌握计算机的工作流程，熟练掌握计算机系统各个部件在计算机结构中的作用。 本章的重点：计算机的结构以及计算机工作原理。 本章的难点：计算机工作原理的英文表述。 学习时间及方法建议：用4学时熟记计算机系统的各个部件英语词汇，用6学时领会各个部件的功能英文表述，用1学时写一篇计算机系统组成的小文章。 （二）课程内容 第一节 计算机系统 计算机发展的背景，计算机系统的两个部分，计算机的硬件结构，软件分类专业词汇，深刻理解计算机的工作原理，工作步骤。 第二节 计算机的发展 计算机发展的历史阶段，每一阶段计算机的特点以及计算机发展的前景。 第三节 计算机系统部件 计算机系统主要由四个部件组成，它们是输入设备 输出设备、中央处理器、存储器；每一部件又包括哪些内容，及其它们在计算机工作中的地位。 （三）考核知识点 计算机系统的组成结构（hardware and software） 计算机发展的历史阶段及其特点 3、计算机系统部件（硬件、软件）包含的内容及其作用 （四）考核要求 1、计算机系统 （1）识记 计算机发展的背景。 （2）领会 计算机系统组成部分。 （3）应用 计算机的工作原理。 2、计算机发展的历史阶段及其特点 （1）识记 计算机发展的历史阶段及其每一阶段计算机的特点。 （2）领会 计算机发展的前景。 3、计算机系统部件的组成 （1）识记 计算机系统部件。 （2）领会 输入设备、输出设备、主机的内涵。 （3）应用 系统部件主机在计算机工作中的地位以及工作内容。 第三章 计算机硬件知识 （一）学习目的与要求 1、了解初步的计算机硬件知识。 2、理解计算机中央处理器功能、随机存储器和只读存储器特点。 3、掌握中央处理器、辅助存储器的工作特点。 本章的重点：计算机各个部分硬件的功能；评价中央处理器、监视器优劣的参数和指标。 本章的难点：计算机中央处理器功能。 学习时间及方法建议：用4学时熟记计算机硬件的各个部件英语词汇，用4学时领会各个部件的功能英文表述，用1学时写一篇计算机硬件组成的小文章。 （二）课程内容 第一节 计算机的中央处理器 计算机的中央处理器及其功能、以及处理器的四个关键部件及其功能。 第二节 存储器的介绍 随机存储器和只读存储器特点及其功能，辅助存储器如何使用。 第三节 输入、输出设备 输入、输出设备，键盘是最基本的输入设备、监视器是最重要的输出设备之一，监视器的参数和指标。 （三）考核知识点 1、计算机的中央处理器功能与工作原理 2、微型计算机的存储器功能 3、常用的输入、输出设备 （四）考核要求 1、计算机的中央处理器 （1）识记 计算机中央处理器的组成。 （2）领会 微型计算机的中央处理器功能。 （3）应用 计算机中央处理器如何工作。 2、存储器的介绍 （1）识记 存储器的分类。 （2）领会 各类存储器的功能。 （3）应用 各类存储器如何工作。 3、输入 输出设备 （1）识记 计算机输入、输出设备。 （2）领会 输入设备 输出设备的功能。 （3）应用 监视器的分辨率 像素距离对屏幕清晰度的影响，视频带宽 垂直扫描率 水平扫描率的计算公式。 第四章 计算机操作系统 （一）学习目的与要求 1、了解常用的计算机操作系统。 2、理解计算机操作系统的定义、操作系统的功能。