英语生日感谢信加翻译.docVIP

英语生日感谢信加翻译 篇一：感谢信英文带翻译 感谢信 dear mr. liu, 亲爱的刘先生, 谢谢你购买我们的卫星系列电脑。 we are dedicated to manufacturing the most advanced business machines and hope that our products are meeting with your approval. 我们致力于生产最先进的商业机器,希望我们的产品与你的批准。 你的评论对我们来说也是很重要的,因为他们帮助我们提供最好的服务。 please take a moment to fill out the enclosed card in order to receive lifetime technical support, special prices and updates. 请花点时间填写附件卡为了获得终身技术支持,特殊的价格和更新。 if you have any questions concerning our products, please call our customer service department at 1234-567. 如果你有任何问题关于我们的产品,请致电我们的客户服务部门在1234 - 567。 again, thank you for your purchase. 再次感谢您的购买。 sincerely yours, 谨致问候, wulei wulei manager, channel marketing department 市场部经理,渠道 中国通用电脑公司篇二：英文感谢信模板+范文 感 谢 信 dear______, i am writing to extend my sincere gratitude for _________ (感谢的原因). if it had not been for your assistance in ___________ (对方给你的具体帮助), i fear that i would have been_________(没有对方帮助时的后果). every one agrees that it was you who______________(给出细节).again, i would like to express my warm thanks to you! please accept my gratitude.yours sincerely你的姓名 extend [?kstend] vt. 延伸；扩大；推广；伸出；给予；使竭尽全力；对?估价 vi. 延伸；扩大；伸展；使疏开 gratitude [gr?t?tju?d] n. 感谢（的心情）；感激 assistance [?s?st(?)ns] n. 援助，帮助；辅助设备 感谢信 1）感谢信的写法 人们在交往中常需要相互致谢，收到别人赠送的礼物，得到别人的帮助、受到别人的慰问，都应该表示感谢。感谢信是人们常用的一种感谢方式。 感谢信最主要的特点是真诚。缺乏真挚的感情答谢他人，收信人将对你的谢意产生怀疑，感谢的目的也就失去了。因此，写感谢信首先得真心诚意。 感谢信另一个特点是具体。写感谢信切忌泛泛而谈，而应着重于具体的感谢事由。 其次一个特点是及时。收到别人礼物、得到别人帮助，应及时写信予以答谢。否则，人家会对你的谢意大打折扣。 收到他人赠送的礼物应当及时写封感谢信，感谢信除了应写得真诚、具体、及时外，还应当特别提及所收礼物的具体内容，否则，泛泛而谈，使人觉得你不够真诚。为此，当你写感谢信时，应这样写：“thank you for your beautiful roses.”(谢谢您送的美丽的玫瑰花。)；而不要笼统地写上“thank you for your beautiful gift.”(谢谢您送给我的漂亮礼物。)，这样，使人觉得你既礼貌，又诚心，从而真正达到交往的目的。下面我们来看看具体的范例。范例1 dear laura, i was truly eaptured beyond expression to receive your flowers which turned our living room into a garden. how considerate and wonderful of you to remember my birthday. you just couldnt have selected anything i had have liked more! you have a positive ge