《德语专业毕业设计(论文)_浅析《茵梦湖》的悲剧因素》.docVIP

PAGE PAGE 1 Analyse der Gründe der Liebestrag?die in der Novelle ?Imemensee“von Theodor Storm PAGE 毕 业 设 计 (论 文) 设计（论文）题目：Zu tragischen Faktoren in der Novelle ?Immensee“ von Theodor Storm 浅析特奥多尔·施笃姆小说《茵梦湖》中的悲剧因素 学 院 名 称：外国语学院 专 业：德语 班 级： 姓 名： 学 号 指 导 教 师： 职 称 定稿日期：年月日 PAGE ii ABSTRAKT Durch die induktive Analyse besch?ftigt sich die vorliegende Arbeit mit Theodor Storms Novelle ?Immensee“ und analysiert die tragischen Faktoren in der Novelle aus der subjectiven, objectiven und andere Sicht. Die Hauptrollen Reinhard und Elisabeth spielen zusammen in ihrer Kindheit und lieben einander. Aber wegen vieler Faktoren k?nnen sie nicht zusammenbleiben und leiden sich unter Schmerzen und Bedauern in der Lebenzeit. Das eine einen anderen Mann heiratet, schwermütig bedauernd; das andere steht lebenslang unverheiratet, einsam zum Lebensende alternd. Die haupts?chliche Ursache sind der soziale Hintergrund, die Charakterschw?che, mit der Reinhard und Elisabeth nicht gegen das Schicksal Kampf machen, die F?rderung von Mutter und Erich, und jeder Charakter. Durch die Forschung ist es ersichtlich, dass die Liebestrag?die der Novelle ?Immensee“ Sozialfaktoren, subjektive Faktoren, objektive Faktoren und das Verst?ndnis einschlie?t. 摘 要 本文运用归纳分析法，从主客观以及各个角度来分析探讨德国十九世纪小说家特奥多尔·施笃姆小说《茵梦湖》中的悲剧因素。作品描写了主人公莱茵哈德和伊丽莎白自小青梅竹马,两情相悦。但因为后来的种种因素最终不能在一起。一个嫁于他人，郁郁寡欢；一个终身未娶，孤独到老。这也成为彼此一生的痛苦和遗憾。这一切的原因主要在于当时的社会背景，莱茵哈德和伊丽莎白不与命运抗争的软弱性格，母亲与埃里希的推波助澜以及每个人物的自我观念。本文通过对于小说的一系列研究认为，《茵梦湖》的爱情悲剧中融合了社会因素，主观因素,客观因素以及理解因素。 Schlüsselw?rter: Liebestrag?die, Sozialfaktoren, Subjektive Faktoren, Objektive Faktoren, das Verst?ndnis 关键词: 爱情悲剧，社会因素，主观因素，客观因素，理解 Inhaltsverzeichnis Einleitung ………………………………………………………………1 1