cn-Organzation and Functions组织结构与功能.docVIP

组织结构与功能ORGANIZATION AND FUNCTIONS Document Coding/文件编码 APW-MD-MO-000-PL-V1 Primary Dept./主管部门 Distribution/适用范围Hospital Wide全院 Prepared By/拟订 Medical Department医药部 Reviewed By/审核Approved By/批准 Version/版本 Effective Date/生效日期 目录TABLE OF CONTENT 1目标 OBJECTIVE 2 适用范围 APPLICABILITY 3 术语与 TERMS AND DEFINITIONS 4 角色与职责 ROLES AND RESPONSIBILITY 5 内容 CONTENT 6 参考 REFERENCES 7 相关文件 RELEVANT DOCUMENTS 1 OBJECTIVE 目标 To list the various hospital committees and their areas of responsibility and functions. 列出一份医院委员会名单，并列明其各自的职责与功能。 2. APPLICABILITY 2 适用范围This policy is applied for whole hospital wide. 本方针在全院范围内适用。 3. TERMS AND DEFINITIONS 3 术语与定义None 无 4 ROLES AND RESPONSIBILITY 4. 角色与职责 None 无 5 内容 CONTENT SECTION 1 ORGANIZATION AND FUNCTIONS OF THE STAFF 第1节 员工组织与职能 5.1 Organization of the Medical Staff: The medical staff shall be organized as a Departmentalized medical staff including the following departments: 5.1 医务人员组织：全体医务人员应按照科室进行编制，具体科室包括： 5.1.1 Anesthesiology 5.1.1 麻醉科 5.1.2 Obstetrics and Gynecology 5.1.2 妇产科 5.1.3 Neonatology ? 新生小儿科 5.1.4 Radiology 5.1.4 放射科 5.2 An appointed department chair shall head each department with overall responsibility for the supervision and satisfactory discharge of assigned functions under the MEC. 被任命的科室主任，须在医疗执行委员会（MEC）的领导下，牵头全面负责对其科室的 应有职能予以监督并圆满履行。 5.3 Responsibilities for Medical Staff Functions: 5.3 医务人员的职能责任： 5.3.1 The medical staff officers, department chairs, clinical service functions, chiefs, hospital and medical staff committee chairs, are responsible for working collaboratively to develop a process for communication of medical staff activities to the appropriate department, service or committee and to elevate issues of concern to the MEC as needed to ensure regulatory/accreditation compliance and appropriate standards of medical care. 5.3.1 高级医务职员、科室主任、门诊服务部门、主管、医院与医务人员委员会主席应合作开发 出能够将医务人员的活动情况通报给相关科室、服务部门或委员会的流程，并在必要时将关切问题提交至医疗执行委员会以确保对相关规定/认证准则以及医疗护理标准的遵守。 5.3.2 Additionally,