英文化妆品广告语.docVIP

英文化妆品广告语 浅析英语化妆品广告的表现手法 摘要：广告已成为社会发展中不可缺少的一部分，化妆品英语广告因其特定、特殊的受众对象，其撰写虽无固定模式，却有一定的规律可循，本文归纳了英语化妆品广告常见的表现手法。 关键词：英语广告 化妆品广告 表现手法 中图分类号：g623.31文献标识码： a文章编号：1672-1578（2011)07-0016-03 1引言 化妆品是现代经济生活的重要组成部分，尤其是随着近些年来经济的发展和人民生活水平的日益提高，化妆品在满足人们个性需求方面越来越向特性化、功能化发展，面对的对象也日益专注，化妆品广告也在吸引特定消费对象方面起着更大的作用。 “我们呼吸的空气由氧气、氮气和广告组成。”法国广告评论家罗贝尔 ·格兰的话生动地描述了广告对于现代企业和现代人的重要性。（吕巍，2006，p.3）成为受众解决现实问题必不可少的参考途径、影响受众心理并发挥作用、启迪受众或引发受众的购买行为，以上三者是广告追求的目标，也决定了广告设计和受众心理之间的密切联系，即受众心理是广告设计的前提或基础。（吕巍，2006，p.8）化妆品广告的受众对象则是爱美的女性和男性，英语化妆品广告设计人员尤其研究其受众的各种心理现象，了解受众心理的基本特点，根据受众心理进行广告设计。纵观各种化妆品英语广告，我们都可以看到受众心理和常用的表现手法之间的联系。 篇二：英文广告词 英文广告词 Make yourself heard.(Ericsson) 理解就是沟通。(爱立信） Start Ahead.(Rejoice) 成功之路，从头开始。（飘柔） A diamond lasts forever.(De Bierres) 钻石恒久远，一颗永流传。（第比尔斯） Fresh-up with Seven-up.(Seven-up) 提神醒脑，喝七喜。（七喜） Intel Inside.(Intel Pentium) 给电脑一颗奔腾的“芯”。（英特尔 奔腾） Connecting People.(Nokia) 科技以人为本。（诺基亚） For the Road Ahead.(Honda) 康庄大道。（本田） Let us make things better.(Philips) 让我们做的更好。（飞利浦） Enjoy Coca-Cola.(Coca-Cola) 请喝可口可乐。（可口可乐） Generation Next.(Pepsi) 新的一代。（百事） The Relentless Pursuit of Perfection.(Lexus) 追求完美永无止境。（凌志汽车） Communication unlimited.(Motorola) 沟通无极限。（摩托罗拉） 中文广告词 1、小身材，大味道（kisses巧克力） 2.网易，网聚人的力量。（网易） 3. 只溶在口，不溶在手。（Mamp;M牛奶巧克力） 4. 人类失去联想，世界将会怎样？（联想） 5. 人头马一开，好事自然来。（香港人头马） 6. 原来生活可以更美的（美的空调） 7. 用第三只眼睛看世界（海鸥牌照相机） 8. 农夫山泉有点甜。（农夫山泉） 9. 更多选择，更多欢笑（麦当劳） 10. 时间因我存在（罗西尼表） 1、某音响公司广告———“一呼四应！” 2、某饺子铺广告———“无所不包！” 3、某石灰厂广告———“白手起家！” 4、某帽子公司广告———“以帽取人！” 5、某理发店广告———“一毛不拔！” 6、某药店广告———“自讨苦吃！” 7、某打字机广告———“不打不相识！” 8、某眼镜店广告———“眼睛是心灵的窗户，为了保护您的心灵，请为您的窗户安上玻璃。” 9、某公共场所禁烟广告———“为了使地毯没有洞，也为了使您肺部没有洞，请不要吸烟。” 10、某公路交通广告——“如果你的汽车会游泳的话，请照直开，不必刹车。” 11、某化妆 品广告———“趁早下斑，请勿痘留。” 12、某酸汁饮料广告———“小别意酸酸，欢聚心甜甜。” 某印刷公司广告———“除钞票外，承印一切。” 篇三：英汉化妆品广告语篇模式和礼貌策略对比分析 摘要：广告就是要说服消费者去购买其产品。印刷广告虽然没有声音来帮助传递产品信息，却同样通过语篇构成与消费者成功地进行了信息的传递．作为广告的一种，化妆品广告有其固定的消费群——女性，因此本文主要研究中英化妆品广告，来分析其语篇模式及礼貌策略使用方面的特点及异同。 关键词：语篇化妆品广告语篇策略礼貌策略对比分析 一、引言 近十年来，对于广告的语言学研究蓬勃发展。相关研究有广告的语言特征、语篇特征、广告翻译和语用预设等，但对于饱驶